Старий гурман лише сім страв на день

Історія та рецепти харчових продуктів кожного буднього дня року.

день

Понеділок, 8 березня 2010 р

Тільки сім страв на день?

Хоббіти, як ми всі знаємо з фільму, насолоджуються сімома прийомами їжі на день - сніданком, другим сніданком, одинадцятьма днями, обідом, післяобіднім чаєм, вечерею, вечерею. Згідно з принаймні одним історичним джерелом, деяким не-хобітам також вдалося створити ту саму звичку:

"У Дорсеті сільськогосподарські робітники кілька років звикли говорити, що під час збору врожаю їм потрібно було сім обідів на день - роса, сніданок, нунчон, криншон, наммет, корч і вечеря".
[Глосарій Східноанглійського діалекту Налла, 1866]

Чи витримує це обстеження сім разів на день? Ще один коментатор XIX століття вважає:

"... це, здається, було швидше химерним дзвінком, ніж переліком страв, оскільки деякі з них, наприклад, нунчон і наммет, однозначно вказують на те саме".

Історія ще більше слабшає, коли ви це виявляєте крихітка і корч здається, було вигадано їх поетичну цінність, оскільки жодна з них не згадується в Оксфордський словник англійської мови. Однак ідея залишається дратуючою, чи не так?