ВЗАЄМОЗВ’ЯЗОК ОЖИРЕННЯ, СТРАХОВОГО БАЛАНСУ ТА КЛІНІЧНИХ РЕЗУЛЬТАТІВ СПІНАЛЬНОЇ ФУЗІЇ
ВЗАЄМОЗВ'ЯЗОК ОЖИРЕННЯ, СТРАХОВОГО БАЛАНСУ ТА КЛІНІЧНИХ РЕЗУЛЬТАТІВ СПІНАЛЬНОЇ ФУЗІЇ
CORRELAÇÃO ENTRE OBESIDADE, EQUILÍBRIO SAGITAL E RESULTADO CLÍNICO EM ARTRODESE DA COLUNA VERTEBRAL
CORRELACIÓN ENTRE OBESIDAD, EQUILIBRIO SAGITAL Y RESULTADO CLÍNICO EN LA ARTRODESIS ESPINAL
Марсель Мачадо да Мотта 1
Рафаель Резенде Праталі 1
Марсела Альмейда Кампос Коутінью 1
Карла Балканій Гофман 1
Карлос Едуардо Гонсалес Барсотті 1
Франциско Прадо Євгеніо дос Сантуш 1
Карлос Едуардо Альгавес Соарес де Олівейра 1
1 Hospital do Servidor Público Estadual, кафедра ортопедії та травматології, Сан-Паулу, SP, Бразилія.
Корелювати ожиріння з рентгенологічними параметрами спинномозкового та спинопельвічного балансу у пацієнтів, які перенесли спинномозковий артродез, та співвідносити ожиріння з клінічним результатом цих пацієнтів.
Спостережне ретроспективне дослідження, яке включало пацієнтів, які перенесли артродез хребта, з мінімальним періодом спостереження три місяці. Ми виміряли окружність талії, а також зріст і вагу для обчислення індексу маси тіла (ІМТ) та отримали рентгенограми загальної колони. Клінічними параметрами, що вивчались, були біль за візуальною аналоговою шкалою (VAS) та опитувальник Освестрі (ODI). Ожиріння корелювало з рентгенологічними параметрами сагітального та спинопельвічного балансу та післяопераційними клінічними показниками.
Проаналізовано 32 пацієнта. Чим вище ІМТ, тим більшим є значення VAS, але без статистичної значущості (p = 0,83). Також не було взаємозв'язку між ІМТ та опитувальником ODI. Аналізуючи окружність живота, не було виявлено кореляції між VAS та ODI. Не було жодної кореляції між ІМТ або колом талії та рентгенографічними параметрами глобального спінопельвічного сагітального вирівнювання. Що стосується післяопераційних результатів, не було виявлено кореляції між середнім ІМТ та колом талії та післяопераційними результатами для ОДІ та ВАШ (р = 0,75 та р = 0,7 відповідно).
ІМТ та окружність талії не впливали на клінічні результати пацієнтів, які перенесли спинномозковий злиття. Також не було виявлено кореляції між рентгенологічними параметрами спинномозкового та спинопельвічного сагітального балансу із ожирінням у пацієнтів, які раніше отримували артродез хребта.
Ключові слова: Злиття хребта; Ожиріння; Постуральний баланс; Таз; Біль у попереку
Correlacionar a obesidade com os parameros radiográficos do equilbrio sagital espinhal e espinopélvico em pacientes submetidos à artrodese da coluna vertebral, além de correlacionar a obesidade com o resultado clínico de tais pacientes.
Estudo observacional, retrospectivo, que incluiu pacientes submetidos a artrodese da coluna vertebral, com período de seguimento mínimo de três meses. Medimos a circunferência abdominal, assim como altura e o peso, para o cálculo do ndice de massa corplaral (IMC) і obtivemos radiografias da coluna total. Os parâmetros clínicos estudados foram: dor pela escala visual analógica (EVA) e o questionário de Oswestry (ODI). Correlacionamos obesidade com os parâmetros radiográficos do equilíbrio sagital e espinopélvico e com os parâmetros clínicos pós-operatórios.
Foram analisados 32 pacientes. Quanto maior o IMC, maior foi o valor da EVA encontrado, porém sem signi estancia estatística (p = 0,83). Тамб не встановлено відповідність IMC та питання ODI. Analisando a circunferência abdominal, não houve correlação com EVA or ODI. Não houve correlação entre IMC ou circunferência abdominal e e par parametros radiográficos do alinhamento sagital e espinopélvico. Quanto ao resultado pós-operatório, não houve correlação entre as médias do IMC e da circunferência abdominal e o resultado pós-operatório pelo ODI e pela EVA (p = 0,75 e p = 0,7, respectivamente).
Os resultados clínicos de pacientes submetidos a artrodese da coluna vertebral não foram alterados pelo IMC e pela circunferência abdominal. Também não se observou correlação entre os parâmetros radiográficos do equilbrio sagital espinhal e espinopélvico com a obesidade em pacientes previamente submetidos a cirurgia de artrodese da coluna vertebral.
Палаврас-Чаве: Хребет Fusão; Obesidade; Постуральний еквілібріо; Пелвана; Дор поперековий
Correlacionar la obesidad con los parámetros radiográficos del equilibrio sagital vertebral y espinopélvico en pacientes sometidos a artrodesis vertebral y korelacionar la obesidad con la resultado clínico de estos pacientes.
Estudio observacional y retrospectivo que incluyó pacientes sometidos a la artrodesis de la columna vertebral con un período de seguimiento mínimo de tres meses. Перегляньте середину кругової конференції де ла Cintura, а також como la altura y el peso para calcular el índice de massa corplaral (IMC), а також obtuvo radiografías de la columna total. Los parámetros clínicos estudiados fueron el dolor mediante la escala visual analógica (EVA) y el cuestionario de Oswestry (ODI). La obesidad fue correlacionada con los parámetros radiográficos del balance sagital y espinopélvico y parámetros clínicos postoperatorios.
Seanaron 32 pacientes. Мер Куанто морський ель-індіце де масажний капрал, мер сера-ель-доблесті ЕВА, перо sin significación estadística (p = 0,83). Tampoco hubo correlación entre el IMC y el cuestionario ODI. Analizando la circunferencia abdominal, no hubo correlación con EVA u ODI. Жодної кореляційної зв'язки між ІМК та циркунференцією де ла Cintura і лос параметрос радіографічних фотографій не відбулося. За результатами післяопераційного періоду, відсутність кореляційної взаємодії із засобами масової інформації IMC та циркуляцією кінцевих результатів після операцій ODI або EVA (p = 0,75 y p = 0,7, відповідно).
Los resultados clínicos de pacientes sometidos a la artrodesis de la columna vertebral no se vieron afectados por el IMC y la circunferencia de la cintura. Además no había correlación entre los parámetros radiográficos del equilibrio sagital de la columna y el espinopélvico con la obesidad en pacientes previamente tratados con artrodesis de la columna vertebral.
Палабри-клав: Fusión поперековий; Обесидад; Постуральний баланс; Таз; Долор де ла регіон поперековий
Ожиріння, яке в даний час досягає масштабів епідемії, характеризується абсолютним або відносним надлишком жиру в організмі. 1 2 Найбільш рекомендований метод оцінки маси тіла - це показник індексу маси тіла (ІМТ). 3 4 Вимірювання окружності талії відображає вісцеральний вміст жиру, а також пов'язане із загальним жиром у тілі. 5