Занадто товсті для польоту російські жінки борються з дискримінацією на роботі - BBC News
14 вересня 2017 р
Для "Аерофлоту" це була спроба змінити зображення, яка пішла не так.
Коли національна авіакомпанія Росії вирішила прив'язати оплату своїх бортпровідників до їх розміру сукні, Євгенія Магуріна обурилася.
"Спочатку я був у шоці. Це не мало сенсу. Як вони могли скоротити зарплату через ваш розмір?" - згадує стюардеса у своїй московській квартирі, недалеко від аеропорту. "Вони сказали, що" успіх "стюардеси залежить від її розміру, і це насправді образило", - каже вона, відзначаючи, що вона мала семирічний досвід роботи в авіакомпанії.
"Аерофлот" наполегливо заперечує дискримінацію. Але такий підхід видається особливо дивним у Росії, через 100 років після революції, яка пишалася підтримкою рівності.
Минулого року кабінний екіпаж авіакомпанії виміряли та сфотографували. Євгенія Магуріна каже, що їй сказали, що у неї "великі щоки і великий бюст" і вона повинна носити спортивний бюстгальтер.
Потім у жовтні вона помітила, що її премія була закріплена. Її також зняли з більш прибуткових, далеких рейсів.
Більше від Сари Рейнсфорд:
Коли вона зіткнулася з начальством, їй сказали, що вона не відповідає обмеженню розміру, яке Аерофлот встановив для свого екіпажу: російський розмір 48, приблизно Великобританія 14 або США 12.
Євгенія Магуріна каже, що сотні інших стюардес зазнали такого ж лікування, назвавши себе клубом STS за російськими словами "старий, товстий і негарний".
Замість тривалих поїздок до Нью-Йорка вони пожартували, що їх перевели на нічні рейси навколо російського міста Нижнього Новгорода, "щоб нас ніхто не побачив".
Зіткнувшись із зменшенням заробітної плати на 30%, Євгенія Магуріна вирішила подати до суду.
"Вони ставлять зовнішність на перше місце. Але стюардеси - це перш за все рятувальники", - наполягає вона. "Уявіть, якби вони мали однакові вимоги до суддів чи лікарів? Це було б абсурдом".
Росіянки отримали голос у 1917 році; аборт був легалізований незабаром після цього. І надзвичайно символічним кроком СРСР відправив у космос першу жінку-космонавта Валентину Терешкову.
Але роками стюардеси - не єдині жінки, які стикаються з дискримінацією тут.
У центральному російському місті Самарі Світлані Медведєвій заборонено працювати капітаном човна.