Збентежений фондовим ринком глибоко вдихніть - The New York Times
Коли фондовий ринок здригається кілька днів поспіль, спокусливо щось зробити, і швидко. Спершу прочитайте це.
Незважаючи на нещодавні падіння, S&P 500 за останнє десятиліття зазнав астрономічного зростання.
[Ця стаття є частиною висвітлення коронавірусу та може бути застарілою. Ознайомтесь із останніми новинами про коронавірус.]
Ігноруйте прогнози та шукайте перспективу.
Коли фондовий ринок падає, як і весь тиждень, виникає природне бажання шукати пояснення та консультуватися з кришталевими кулями. Хоча розповсюдження коронавірусу стало каталізатором, ніхто точно не знає, чому ринок рухався так, як він рухався, включаючи те, чи основні економічні проблеми сприяють серйозності обертання. І ніхто не може сказати вам, як вірус вплине на США, зокрема, чи короткочасний економічний вплив спалаху зменшить довгострокові прибутки.
І ви довгостроковий інвестор, так?
Більшість із нас потрапляють до цієї категорії, якщо ми економимо на пенсію. Ми інвестуємо в акції, тому що це постійно виявляється хорошим способом придбати маленький шматочок капіталізму. Тримайтеся досить довго для різноманітної колекції запасів, і система, як правило, щедро відплачує пацієнтам за шість-сім десятиліть роботи, економлячи та складаючи портфель.
Тим не менше, спад, подібний до того, який спостерігався інвестор цього тижня, рідко відчуває себе добре. І, можливо, у вас виникає занепокоєння щодо економічних наслідків спалаху, який може змусити мільйони американців на якийсь час замкнутися в собі. Якщо так, то нагадайте собі наступне: Акції - це те, як ваші заощадження борються з інфляцією, ринок не є абсолютним проксі для ваших особистих фінансів, і ви граєте в довгу гру - ті самі пункти, які я піднімаю щоразу, коли ми хвилюємось про фондовий ринок в останні роки.
Подивіться на цю пишну діаграму.
Хіба це не гарно? Якщо ви інвестували на фондовий ринок протягом більшої частини останнього десятиліття, увесь цей плюс 180 відсотків - це ваш результат на папері, навіть з кількома важкими днями цього тижня.
Це дивно.
Бичачі ринки зазвичай тривають не так довго. Можливо, це кінець, і якщо він є, то нехай буде. Акції впадуть на 10 відсотків і на деякий час стануть рівними. А може, вони падають на 20 відсотків. Або 40. Але де б вони не закінчились і не почали знову зростати, швидше за все, вони будуть вищими за середню ціну, яку ви заплатили за свої акції за останні 10 або 15 років.
Коли люди кричать на телевізор (або на нього), це завжди допомагає зупинитися і нагадати собі, чому вони це роблять. Багато з тих, хто вигукує на телебаченні, є професійними інвесторами, які намагаються приурочити ринки, продаючи високі ціни та купуючи дешево або на зниження. Ваша мета не однакова.
Ваша мета - знайти спосіб вкласти свої гроші в інвестиції, які з часом зростатимуть із такою швидкістю, яка випереджатиме інфляцію. І ви хочете зробити це, не беручи на себе стільки ризику, що все це могло б піти на нуль і залишитися там.