Життя на Землі Ожиріння та домашній пил
Домашній пил під великим збільшенням. (Фото: NIAID, Flickr CC BY 2.0)
Гормони говорять нашому тілу, чи слід створювати жирові клітини, а хімікати, що порушують гормони, можуть заплутати ці повідомлення. Такі хімічні речовини містяться в пестицидах, антипіренах та пластмасах. Вони також потрапляють у домашній пил, і дослідження Університету Дьюка показали, що типова кількість побутового пилу стимулювала ріст клітин мишачого жиру в лабораторному посуді. Автор дослідження Кріс Кассотіс та ведучий Стів Кервуд розповіли про наслідки для здоров’я людини та розвитку дітей, враховуючи епідемію ожиріння в Америці та те, як ми можемо залишатися здоровими у власних будинках.
Стенограма
КЕРВУД: Ці пилові зайчики під ліжками можуть вас не так турбувати, але дослідження Університету Дюка можуть змусити вас тягнутися до вакууму. Виявляється, пил не завжди є доброякісним, і, як не дивно, чистячі засоби можуть бути частиною проблеми. Кріс Кассотіс - докторант в Миколаївській школі навколишнього середовища при Дюк. Він виявив, що побутовий пил містить сліди хімічних речовин, що руйнують гормони, таких як триклозан. І цей пил стимулював ріст жирових клітин у лабораторному посуді. Триклозан є одним із найпоширеніших продуктів, включаючи пластмаси, антипірени та пестициди, які, як відомо, впливають на гормони, а також на неврологічні, репродуктивні та імунні функції. Дослідження опубліковано в журналі "Екологічна наука та технологія", і Кріс Кассотіс приєднується до нас - ласкаво просимо до "Життя на Землі"!
КАССОТІС: Привіт. Дякую за те, що мене.
КЕРВУД: Кріс, я просто був здивований, побачивши ваше дослідження, в якому сказано: по суті, я міг товстіти, бо потрапляю під побутовий пил. Там пил. Як ви прийшли до думки, що, нічого собі, побутовий пил може зробити людей товстими?
КАССОТІС: Так, це чудове питання, і це важливий момент. Отже, ми точно не говоримо, що домашній пил зробить людей товстими. Це попередній крок на цьому шляху. Отже, спочатку ми показуємо, що домашній пил може стимулювати розвиток жирових клітин у лабораторії.
КЕРВУД: Але, зачекайте секунду. Хіба це не піднімає привид, що, зрештою, що, отже, це може зробити мене товстим?
КАССОТІС: Отже, він перевіряє цей механізм; однак ще занадто рано говорити, що це діяло б так само як у тварини, так і в кінцевому підсумку у людини.
КЕРВУД: Отже, поговоріть зі мною про методику цього дослідження та опишіть, що ви робили, щоб перевірити, як ці зразки пилу насправді імітували жирові клітини.
КАСОТІС: Отже, так, у цьому дослідженні ми використовували клітинну лінію мишачого жиру. Отже, це по суті клітини-попередники жиру. Якщо ми думаємо про розвиток будь-якого диференційованого або остаточного типу клітин, таких як кісткова клітина або жирова клітина в організмі, це повністю розвинені клітини. Отже, ця клітинна модель - це клітини, які в певний момент часу прагнуть стати жировими клітинами. На даний момент вони не можуть перерости в будь-який інший тип клітин, але без певного подальшого натискання вони сидітимуть у своєму ранньому стані і не прийматимуть характеристики того, що ми вважаємо зрілою жировою клітиною.
Жирова тканина, що містить жирові клітини. (Фото: RachelHermosillo, Flickr CC BY-NC 2.0)