Батько Грети Тунберг Вона щаслива, але я хвилююся - BBC News
30 грудня 2019 р
Батько Грети Тунберг заявив, що вважав "поганою ідеєю" його дочка виходити на "лінію фронту" битви зі зміною клімату.
Мільйони людей надихнулись приєднатися до 16-річного юнака у підвищенні обізнаності про екологічні проблеми.
Але Сванте Тунберг заявив ВВС, що "не підтримує" його дочку, яка пропускає школу за кліматичний страйк.
Г-н Тунберг сказав, що Грета була набагато щасливішою з тих пір, як стала активісткою, але що його турбує "ненависть", з якою вона стикається.
У рамках тієї ж трансляції, яку під редакцією Грети передала сьогодні для програми Радіо 4, сер Девід Аттенборо сказав їй, що вона "розбудила світ" до зміни клімату.
Вона зателефонувала серу Девіду по Skype зі Стокгольму в Швеції, де вона живе, і розповіла, як він надихнув її на активність.
Телерадіокомпанія та натуралістка сказала Греті, що "досягла того, чого не вдалося зробити багатьом з нас, хто працює над цим питанням вже 20 років".
Він додав, що 16-річний юнак був "єдиною причиною" того, що зміна клімату стала ключовою темою нещодавніх загальних виборів у Великобританії.
Грета була номінована на Нобелівську премію миру цього року, очоливши глобальний рух, що вимагає від світових лідерів вжити заходів щодо зміни клімату. Це призвело до скоординованих шкільних страйків по всьому світу.
Вона серед п’яти гучних людей, які під час святкового періоду беруть участь у програмі "Сьогодні" як запрошені редактори.
ВВС прилетіла ведучого Мішала Хусейна до Швеції, щоб взяти інтерв’ю у підлітка та її батька.
Щодо рішення вилетіти, редактор Today Sarah Sands сказала: "У нас просто не було часу на інші види транспорту. Але там ми зустріли нашого оператора, і інтерв'ю між Гретою та Девідом Аттенборо було проведено за допомогою Skype, який вважав правильним шлях для удвох спілкуватися ".
Боротьба з депресією
Розмовляючи з Хусейном в рамках шоу, пан Тунберг сказав, що його донька боролася з депресією протягом "трьох-чотирьох років", перш ніж розпочати свій страйк.
"Вона перестала говорити. Вона перестала ходити до школи", - сказав він.
Він додав, що це був "найвищий кошмар для батьків", коли Грета почала відмовлятися від їжі.