Бігуді вони; вже не так жирний - WSJ

Колись спорт курців, керлінг тепер демонструє придатність. Але чи має значення фітнес?

Райан Харден та Е.Дж. Харденен підмітає, коли Бред Джейкобс кидає камінь на канадські олімпійські випробування з керлінгу "Ревіння кілець".

У 1987 році двоє найкращих спортсменів із керлінгу прибули до передолімпійського табору з великими надіями представляти Канаду на зимових іграх 1988 року. Обидва були чемпіонами світу.

Було лише одне питання з їхніми спробами досягти вершини міжнародного спорту: жоден з них не міг зробити перепочинку.

У 1987 році двоє найкращих спортсменів із керлінгу прибули до передолімпійського табору з великими надіями представляти Канаду на Зимових іграх 1988 року. Обидва були чемпіонами світу.

"Я маю на увазі, ми могли б, якби хтось тримав нас за ноги", - сказав Пол Севідж, один з двох бігуді, відправлених канадськими чиновниками додому і наказав скинути 20 фунтів.

У той час, коли сигарети та пиво були такою ж частиною керлінгу, як лід та мітли, саме поняття доолімпійського тесту на фізичну підготовку було суперечливим. Але коли керлінг знову з’явиться на світовій арені в Сочі наступного місяця, він зробить це в розпал фітнес-революції.

Керлінг може здатися порівняно легким у порівнянні з іншими олімпійськими видами спорту, такими як, скажімо, стрибки на лижах. Але запуск 40-кілограмової скелі вниз по льоду до конкретної цілі вимагає високої рівноваги, точності та атлетизму. [об'єкт Об'єкт]

На елітному рівні спорту, який часто порівнюють з шахами на льоду, бігуді все частіше застосовують неортодоксальну процедуру тренувань. Наприклад, важка атлетика та біг підтюпцем. Вони навіть стежать за своїм харчуванням. На окремих міжнародних змаганнях деякі ухиляються від традиційних спортивних напоїв для керлінгу, а саме від лагерів та елю.

Як результат, образ олімпійських бігуді змінюється.

"Люди, які грають, зараз схожі на спортсменів", - сказав американський бігуді Джон Шустер (31 рік), який братиме участь у третій Олімпіаді. "В Олімпійському селі ми звикли стирчати. Мовляв," О, там ті бігуді "."

Чоловіча команда Канади, якій буде виграно золото в Сочі, отримала прізвисько Buff Boys. Двоє з них нещодавно позували для календаря "Чоловіки з керлінгом". Можна жим лежати 300 фунтів. Вони працюють з персональними тренерами, дієтологами та спортивним психологом і проводять більше години на день у тренажерному залі, чотири-шість днів на тиждень.

"Вони розірвані", - сказав Майк Гарріс, який виграв срібну медаль для Канади на Олімпійських іграх 1998 року в японському Нагано. "Коли я був у Нагано, було просто божевільним думати про когось, хто так важко працює".

З жіночої сторони діючу команду чемпіонів світу очолює 23-річна британка Єва Мюрхед, яка колись гуляла по злітно-посадковій смузі на нью-йоркському показі мод, а тепер проводить дні, тренуючись у Шотландському спортивному інституті. . За допомогою соціальних мереж конкуренти по всьому світу дивуються звичкам тренування її команди.