Через завіси Саломеї до остаточного пізнання ШКІРНІ НОГИ І ВСЕ; i; Том Роббінс (Bantam $; 416 pp
У своїх попередніх романах "Навіть пастушки отримують блюз", "Ще одна приваблива привабливість", "Натюрморт з дятлом" і "Парфуми Джиттербуга" Том Роббінс розгорнув своє гіперактивне почуття гумору, щоб провести серію комічних кампаній у поточній битві статей. У своєму останньому "Худі ноги і все" він амбітно розширює дії на інші фронти на широкому полі історії битви, протистоячи не тільки чоловіків проти жінок, але християн проти язичників, арабів проти євреїв.
Здається, розваг для Роббінса вже недостатньо. Справді, у пропозиційних пропозиціях до свого читача, які він вводить у свій відступний розповідь з неквапливою свободою Лоуренса Стерна, чітко викладено претензії на вищий творчий спосіб:
«Пересмішники - справжні художники пташиного царства. Це означає, що, хоча вони народжені із власною піснею, вродженим рифом, який, здається, є одним із найрізноманітніших з усіх орнітологічних виразів, пересмішники не задовольняються лише простою рукою, яка їм роздається. Як і всі художники, вони прагнуть переставити реальність. Новаторський, вольовий, зухвалий, не зв’язаний правилами, яких інші можуть сліпо дотримуватися, пересмішник збирає з цього дерева та того поля зриви пташиних пісень, привласнює їх, розміщує в нових і несподіваних контекстах, відтворює світ із світу . "
Перебудована, свіжа контекстна реальність, яку тут зібрав для нас вигаданий творець, мало нагадує натуралістичну схожість із світом поза обкладинками його книги. Як натякає Роббінс у своїй авторській прелюдії, не той світ, а спотворена палата його художньої уяви - де колись «Єзавель розфарбувала повіки трагічним блиском історії, Деліла потренувалась за ліцензією косметолога (і) Саломея опустила сьому вуаль, танцюючи танець остаточного пізнання, худі ноги і все "- подає фактичну обстановку його нової книги. І нам постійно нагадує про навмисну вигадку романіста за структурою книги:" Худі ноги "розділено на сім частин, кожна з яких представляє інша "завіса" ілюзії.
Героїня, яку він намагається вести за допомогою сюжету, настільки тонко надуманого, як одна з тих легендарних завіс, через відволікання від трагічного блиску історії до остаточного пізнання, - сучасна «Єзавель» Елен Черрі Чарльз. Можливо, родичка Лей-Чері, електризуюча, надсексуальна, рудоволоса вболівальниця-принцеса “Натюрморт з дятлом”, Еллен Черрі, грудка, круглогруда, з “анімованим крупом” і пишним “клубком карамельних кольорів локонів, ”- сучасна жінка завзятого, незалежного розуму та сексуальності.
Не бажаючи південної красуні, вона втікає з меж свого сімейного дому Колоніальні Пайнс, штат Вірджинія, щоб стати художником у Сіетлі, і там переслідує її рідне місто, гарний зварювальник на ім'я Бумер Петвей. Бумер набагато більше сприймається з анатомією Еллен Черрі, ніж з її художніми прагненнями, але його філістинізм прощається, коли вона кидає погляд на його дивовижний трейлер Airstream, прикрашений двома гігантськими металевими барабанними паличками та парою стрімких крил. Вона раптово виходить за нього заміж, і вони вирушають на схід у блискучій моторизованій птиці.
По дорозі пара медового місяця зупиняється десь у нетрях Вайомінгу чи Юти, щоб пікнікувати та оформляти. Невідомо їм, печеру, яку вони вибрали для пробування, уже містить двох архаїчних мешканців, яких пробуджує близька любовна діяльність.
З антропоморфізмом, зручним для користувача, Роббінс у цей момент безтурботно виганяє своїх головних другорядних «персонажів», пару неживих предметів, здатних говорити та рухатись. Це розмальована палиця і раковина, «чоловічі» та «жіночі» талісмани, залишені в печері ще в давньоримські часи мандрівною фінікійською жрицею богині Землі Астарти.
Завдяки цим непомітним фетишам прозаїк проносить контрабанду в консервовану історію Близького Сходу за останні 3000 років, включаючи такі основні моменти, як будівництво храмів Соломона та Ірода та Хрестові походи. Людство пішло не так, відмовившись від архаїчних життєстверджуючих культів Земної матері, вважає романіст, який перетворився на мудреця; Саломея та Єзавель, мудрі у богині, стали жертвами історичного потрясіння, їхнє життєве послання втрачено в тасуванні нескінченних битв за дерновину за перевагу серед послідовників чоловічих божеств-мізогінів.