Цитати про Щергулка Донни Тартт
«Я дивлюсь на безглузді обличчя інших пасажирів - піднімаючи портфелі, рюкзаки, тасуючись до висадки - і думаю, що сказав Хобі: краса змінює зерно реальності. І я продовжую думати також про більш загальноприйняту мудрість: а саме, що прагнення до чистої краси - це пастка, швидкий шлях до гіркоти та смутку, що краса повинна бути прив'язана до чогось більш значущого.
Тільки що це за річ? Чому мене роблять таким, яким я є? Чому я дбаю про всі неправильні речі, а про правильні взагалі нічого? Або, якщо сказати по-іншому: як я можу бачити настільки чітко, що все, що я люблю або про що дбаю, є ілюзією, і все ж - для мене в усякому разі - все, заради чого варто жити, полягає в цьому чарі?
Велике горе, і таке, яке я тільки починаю розуміти: ми не можемо вибирати власні серця. Ми не можемо змусити себе бажати того, що корисно для нас чи для інших людей. Ми не можемо вибрати тих людей, якими ми є.
Тому що - хіба це не вбудовує в нас постійно, з дитинства, беззаперечну прихильність у культурі? Від Вільяма Блейка до Леді Гаги, від Руссо до Румі до Тоски до Містера Роджерса - це дивно єдине повідомлення, прийняте від високого до низького: коли сумніваєтеся, що робити? Як ми знаємо, що для нас підходить? Кожен психіатр, кожен кар'єрний радник, кожна принцеса Діснея знає відповідь: "Будь собою". "Слідуй за своїм серцем."