Гірка таблетка для стрункіших Здоров’я та добробут The Guardian

Це велика новина в світі для схуднення, і тепер компанія Alli, яка працює, обмежуючи засвоєння жиру, може незабаром продатися в аптеці поблизу вас, після того як її виробник GlaxoSmithKlein нещодавно розпочав процес отримання схвалення від європейського регулятора лікарських засобів.

здоров

Цього літа Alli (який буде відомий в Європі під іншою назвою, поки що не визначений) став першим препаратом для схуднення, схваленим Управлінням з контролю за продуктами та ліками США, який продавався у вільному продажу. За перші п’ять тижнів після запуску продажі досягли понад 155 млн. Доларів (77 млн. Фунтів стерлінгів), але надходженням їх у США переважали заголовки про неприємні побічні ефекти, і є занепокоєння щодо його впровадження в Європі.

Alli - так називається, тому що виробник стверджує, що для ефективності потрібно поєднання дієти з низьким вмістом жиру та фізичних вправ, - це таблетки, які зазвичай приймають тричі на день з кожним жиросодержащим прийомом їжі. Це працює, блокуючи ліпазу, яка розщеплює жири в кишечнику, не даючи організму засвоювати близько третини з’їденого жиру. І оскільки ви не можете засвоїти неперетравлені жири, вони проходять прямо через ваше тіло. Саме ця дія призводить до неприємних побічних ефектів у Еллі.

"Це [Alli] асоціюється з газом, здуттям живота і жирним стільцем. Першокористувачі ризикують нетриматися, якщо з’їдять жирну їжу. За це їх карають порушенням всмоктування", - говорить д-р Фред Бранкаті, професор фахівець з питань внутрішньої медицини та ожиріння в лікарні Джона Хопкінса, Балтимор. Більш занепокоєння полягає в тому, що Alli може обмежити кількість жиророзчинних вітамінів A, D, E, K та бета-каротину, які засвоює ваш організм. GlaxoSmithKlein вперед повідомляє про побічні ефекти - які він евфемістично називає ефектами лікування - і навіть рекомендує початківцям "носити темні штани та носити з собою одяг на роботу". Він також радить користувачам приймати вітамінну добавку.

Свідчення користувачів на офіційному веб-сайті myalli.com однаково відверті. "Те, що я [ефект лікування], який я відчув, було витоком. Ніяких судом, просто, о, о, олія для піци на задній частині штанів. Зовсім несподівано - жодного попередження про це не відбувається", - пише один. "Мій TE відбувся в магазині Hallmark, тільки мій був найгіршим випадком бензину, який ви можете здивувати [sic] Я продовжував переходити від проходу до проходу, щоб ніхто не знав, що це я", - говорить інший.

Щоб протидіяти цьому, виробник рекомендує дієту з низьким вмістом жиру та обмеження споживання жиру в їжі до 15 г. У ньому також підкреслюється, що прийом Alli вимагає "важкої праці", "відданості" та "відданості", і це "не швидке вирішення". Офіційний веб-сайт застерігає: "Якщо ви не зобов'язані обмежувати споживання жиру та калорій як частину програми, тоді вам не слід купувати Alli", і також радить багато фізичних навантажень.

Але якщо вам доводиться обмежувати жир у своєму раціоні, щоб приймати Алі і займатися спортом, навіщо взагалі приймати таблетки? Критики припускають, що зміни, рекомендовані GlaxoSmithKlein - це те, що ви все одно повинні робити на дієті. Вони також ставлять під сумнів, наскільки ефективно діє препарат насправді. Незважаючи на маркетинговий ажіотаж навколо запуску Alli, насправді це не новий препарат. Це версія з меншими дозами ліків, що відпускаються за рецептом, під назвою Xenical. Активним інгредієнтом обох цих препаратів є орлістат; Alli містить 60 мг, тоді як Xenical - 120 мг. "Це препарат, який має помірний ефект у короткостроковій перспективі, але в довгостроковій перспективі має обмежену користь", - говорить д-р Лі Каплан, директор Вагового центру в штаті Массачусетс, загальна лікарня, Бостон. "Якщо ви хочете скинути кілька кілограмів, це цілком нормально, але ви не збираєтеся вилікувати ожиріння орлістатом".