Гобелен долі Елізабет Берг - Посібник для читання 9780345533791 Книги

Елізабет Берг

Категорія: Жіноча фантастика | Літературна фантастика

ПОСІБНИК ЧИТАТЕЛІВ

ПСИХІКА «УТРИМАННЯ НА ДРУГОМ» ЕЛІЗАБЕТИ БЕРГ

Коли я писав «Гобелен долі», я знав, що хочу включити аспекти ворожіння. Це було з примхливих, а також з більш серйозних причин. Я б не сказав, що цілком вірю в прогностичні висловлювання рун чи карт Таро чи людей, які називають себе екстрасенсами, але бувають випадки, коли читання моторошно мертві. Одним із перших випадків, коли я пішов до екстрасенса, мені було дуже весело з досить ексцентричним персонажем: Але в досвіді було щось таке, що дало мені зрозуміти, що в питанні про оракул є щось більше, ніж я думав. Ось що сталося.

Клер Брайтвотер є власницею Галереї танцюристів Землі. Це магазин, розташований над взуттєвим магазином і поруч із клінікою для схуднення. Там ви можете придбати всілякі речі корінних американців: ляльки качина, красиві камені, пір’я, книги та стрічки, ковдри та ювелірні вироби та колеса з ліками. Крім того, ви можете скористатися психічними здібностями Клер. Ви знаєте, що вони у них є через вивіску у її вікні. ПСИХІЧНИЙ, - сказано.

Тож я домовляюся про читання. І коли я приїжджаю, я трохи запізнююсь, вибачаюся і задихаюся. "Вибачте", кажу я. "Вибачте."

Вона каже мені, що бачить багато коливань навколо мене. "Ви їдете туди-сюди, туди-сюди всередину, чи не так?" Ми пильно дивимося один на одного. Телефон дзвонить. "Вибачте", - каже вона. Потім у слухавку “Привіт, галерея танцюристів Землі”. Я думаю, зачекайте хвилинку. Що це за читання? Але вона піклується про дзвінок і повертається до мене. Вона каже мені витягнути картку І Цзин, і я отримую "Відступ". Це звучить добре, кажу я їй. Так. Мені обов’язково потрібні канікули. Клер раптово смикає голову, дивиться в космос. "Ні ... примітка ... ПРИВІТИ!" вона каже. Вона дивиться на мене. “Це слово, воно просто прийшло до мене! Ви намагаєтесь бути відомим чи щось інше? "

«Ну, - кажу, - я думаю, ми всі хотіли б бути відомими. Але я не знаю, чи відомість - це слово, яке я вибрав би ".

Приходить чоловік ДБЖ. Клер каже мені триматися, вона негайно повернеться. Вона підходить до прилавка, щоб заплатити чоловікові, трохи поспілкується з ним. Я думаю, шістдесят доларів я заплатив за це. ] еез.

Далі робимо карти з тваринами. Клер - різновид екстрасенса. Виявляється, я сова. "Тобі потрібно піти в темряву за світлом", - каже мені Клер. "Ось про що говорить ця картка". Ну, я все за протилежності. Ви знаєте, білява красуня, яку тримають на руках сильний, красень, каже: "О, я тебе ненавиджу, ненавиджу, ненавиджу!" перед тим, як вона поцілує його до смерті. Є щось протилежне.

Телефон знову дзвонить. Клер каже абоненту: "Його тут немає. Чи можу я взяти повідомлення?" Вона щось записує, кладе трубку. "Пора тобі носити пір'я у волоссі, так?" - питає вона мене. Вона вибирає одну для мене. Два долари.

Тепер я знаю, як це звучить. Але поняття носіння пір’я насправді досить привабливе. Як лежить на землі. Як і відступ. Я починаю відчувати себе щасливим. Я запитую Клер, яка музика звучить у фоновому режимі. Це дуже, дуже заспокійливо. Я хочу це. Це "Лазаріс пам'ятає лемурію", - каже вона мені. Просто так трапляється, що я можу купити її у неї.

"Ви відчували втому?" - запитує Клер.

"Так!" Я кажу. І я справді маю. Я не просто не хочу мити посуд втомленим. Я дуже втомився.

Вона киває. «Всі жінки тут втомлені», - каже вона. "Це через наш зв’язок із землею. Земля дуже важко народжує весну цього року, і ми всі це відчуваємо ».