Хто твій тато Холодний випадок Wiki Fandom

Хто твій тато? (У власності Ака)

тато

Сезон: 2
Епізод: 5
Режисер:: Грег Яйтанес
Написано: Тайлер Бензінгер
Виробничий номер:
Airdate: 31 жовтня 2004 р
Дата злочину: 19 липня 1991 р
Попередній: Будинок
Далі: Сон

Зміст

  • 1 Опис
  • 2 Конспект
  • 3 Актори
    • 3.1 Основна роль
    • 3.2 Гість
      • 3.2.1 Спільна роль
  • 4 Примітки
  • 5 Музика
  • 6 Див. Більше справ

Опис

Дет. Раш розслідує подвійне вбивство 1991 року одружених нелегалів з Камбоджі, яких застрелили у своїй квартирі. Їхня шестирічна дочка була вдома, і їй наказали сховатися, коли в двері постукали. Вона бачить стрілянину. Дівчинка-підліток передає справу Ліллі після того, як вона виявляє браслет, який колись належав її матері, продається в Інтернеті. Зонд виявляє, що батьки мали темні таємниці, невідомі їхній дочці.

Конспект

Епізод розпочинається в липні 1991 року вночі в поганому районі Філадельфії, де торгують наркоторговці та повії. Сен і Ченнарі Дієт у їхній квартирі. Ченнарі вчить їхню дочку Кара традиційному танцю. У двері постукали, і Сен відправляє Кару у ванну, щоб сховатися. Кара тримає двері тріщинами, вона чує два постріли і бачить, як тіні її батьків падають на землю. Вона вибігає і намагається розбудити їх, але безуспішно. Скриньки справи подаються під “Dhiet, S” та “Dhiet, C.”

Сьогодні 18-річна Кара та старший чоловік Даріл Букер приносять фото браслета, який вона бачила у продажу на eBay. Кара вважає, що браслет - це померла її мати. Вона хоче, щоб Ліллі розслідувала продавця та з’ясувала, чи вбив він/вона її батьків. Скотті запитує, чи живе Кара з Букером, але вона каже, що живе з тіткою та дядьком; Букер - друг (саме він зателефонував на номер 911 після вбивства). Кара працює в ресторані своєї тітки, і вона розповідає Ліллі, що її мама була танцівницею, а тато - архітектором.

Ліллі та Стілман перевіряють матеріали справи у сховищі. Теорія на той час була про те, що пограбування зіпсувалося, але нічого не взяли, окрім, можливо, браслета. Сен був застрелений у груди та стиль виконання воріт Ченнарі, а пістолет так і не знайдений. Скотті знайшов дилера eBay, який каже, що викупив його у Вілми Уайтинг, син якої Долла Білл робить час для крадіжки. Ліллі зазначає, що Букер вперше був підозрюваним. Вона не довіряє його стосункам з Кара.

Ліллі та Скотті відвідують Букера. Вони кажуть йому, що браслет був із цільного золота і досить цінний, це означає, що вони вірять, що той, хто його взяв, мав якусь внутрішню інформацію. Він каже їм, що не знав дієтів. Він відсидів у в'язниці за володіння з наміром продати, тому що повернувся з В'єтнаму, зачеплений наркотиками. У в'язниці його прибрали. Ліллі хоче знати, як Букер став тим, хто здійснив дзвінок 911. У ніч, коли Сен і Ченнарі загинули, Кара вибігла на вулиці з проханням про допомогу. Вона натрапила на Букера, і він погодився допомогти їй, коли побачив кров на її руках і футболці. Діставшись до тіл, він помітив на обличчі Ченнарі бруд і нахилився, бо, за його словами, у неї було гарне обличчя. Потім зателефонував до 911. Він розповідає Ліллі та Скотті, що після цього він почав піклуватися про Кару, оскільки її тітка та дядько довго працювали в ресторані. Ліллі досі вважає, що між Букером і Карою відбувається більше.

Віра та Джеффріс йдуть до в’язниці, щоб поговорити з Доллою Білл. Він каже, що обміняв це на "якогось білого чувака" на присмак. Він не знає імені чоловіка. Джеффріс каже йому, що вони знають, що він працював із Сеном у будівельній компанії. Долла Білл не заперечує, що його знала, але він вказує на їхнього боса Бреда Етуотера. Сен мав з ним проблему, бо зловив його на обробці зарплати. Сен нічого про це не сказав, оскільки він перебував у США нелегально, але згуртував інших навколо Атуотера.

Ліллі та Скотті розмовляють з Бредом Етвотером та його дружиною, які пам’ятають Сена та Ченнарі. Atwater стверджує, що він виправляв вибоїни на під'їзді приблизно до 22:30 тієї ночі. Вони запитують Етвотера про відкати. Він пояснює, що він та його друг із Служби імміграції та натуралізації (INS) здійснювали рейди, розбиваючи іммігрантів без документів. Вони б видавали їм шахрайські робочі візи, щоб скоротити зарплату. Вперше Атвотер зіткнувся з Сеном і Ченнарі під час одного з цих набігів. Співробітник INS погрожував відправити Сена та його сім'ю назад до Камбоджі, але Сен турбувався про безпеку своєї родини, якщо вони будуть. Він запропонував агенту INS рубін в обмін на те, щоб дозволити їм залишитися. Агент INS взяв рубін і дав Сену дві законні робочі візи, які він забрав у когось іншого. Сен не хотів брати їх, бо знав, що це означало б, що він відправляє іншу родину додому на смерть. Він неохоче взяв їх, і вони з Ченнарі прийняли особистість дієтів. Справжні дієти були депортовані і, швидше за все, вбиті.