Італійське слово дня Capodanno (Новий рік; день) - щоденні італійські слова

Сьогоднішнє слово дня є частиною нашої італійської серії різдвяних календарних слів. Щодня протягом грудня ми публікуватимемо слово, яке пов’язане із сезоном відпусток. Насолоджуйтесь!
Перший день нового року відомий як Каподанно італійською мовою. Він складається з двох слів: капо (мається на увазі голова або верх) і ано (мається на увазі рік).
Два слова пов’язані між собою прийменником ді (з) який стає d ’ перед словами, які починаються на голосні як ано.
Hai decido dove vuoi festeggiare Capodanno?
Ви визначили, де хочете зустріти новий рік?
Незважаючи на Каподанно технічно відноситься до 1 січня, він також може використовуватися стосовно святкового періоду часу між останнім днем старого року та першим днем нового року. Щоб вказати, що мова йде про новорічну ніч, ви можете сказати la notte/vigilia di Capodanno.
Тоді як англійською мовою ми схильні кричати з Новим роком! коли годинник проб’є опівночі, італійці або скажуть Buon anno! (горить: Добрий рік!) або Авгурі! (горить: Побажання!)