My Big Fat NFL Кар’єра Спорт Ілюстрована
SAN DIEGO - Це типовий п’ятничний день у Південній Каліфорнії. Чоловік із світлим волоссям і сонцем, що бризнув на його блідий колір обличчя, входить до органічного салатного суглоба, його сіра футболка щільно обіймає підтягнуті татуйовані руки. Оглядаючи меню, він відчуває постукування плечем.

"Як справи? Як справи?"
Це хтось із занять йогою. Чоловіки обмінюються теплими посмішками та спілкуються про погоду, сусідню студію та околиці. Потім розміщуються замовлення.
"Ну, - каже татуйований, - побачимось по місту".
Шість місяців і 85 фунтів тому Нік Хардвік був центром зарядних пристроїв у Сан-Дієго, якому доручали відбиватися від звірячих піратів. Незрозуміло, чи знає це інший чоловік, чи він просто впізнає татуйованого з сусідства - хлопця, який інакше змішується, замовляючи салат із капусти та лимонної води.
"Це якось божевільно", - каже Хардвік, його акцент на Середньому Заході вимальовується у розслабленій каденції SoCal. "Але це моє життя зараз".
Це не новий Нік Хардвік. Це більше схоже на старе.
До того, як він став бегемотом у 6-4, майже 300 фунтів, взятому в третьому раунді драфту 2004 року, він був видатним борцем середньої школи у ваговій категорії 171 фунта в штаті Індіана. Хардвік вступив до Пердью в 1999 році за стипендією ROTC і став одержимий навчанням для морського піхотинця та необмеженою піцерією в кафетеріях. Після того, як він налив до 230 фунтів, друзі закликали його піти до футбольної команди "Котельні". Незважаючи на те, що він не грав у футбол у середній школі, він склав команду і злетів до 295, набравши м'язів і навіть більше жиру.
Хардвік боровся у ваговій категорії 171 фунтів у середній школі. (Ввічливість та фотографії SI)
Футбол для великих 10 вимагає певного типу статури, тому Хардвік з’їв би гігантський підводник Джиммі Джона на сніданок, а іншого на обід. За вечерею він нарізав два фунти яловичого фаршу на кількох коржиках. Він споживав перед сном протеїновий коктейль від 600 до 700 калорій - і завжди вмикав будильник, щоб опустити ще один о 3:00.
"Я, природно, не велика людина", - каже він. "Тому мені знадобилося багато зусиль, щоб витримати цю вагу".
У НФЛ ці зусилля лише посилювались. Під час їзди до закладу «Чарджерс» о 4:45 ранку він з’їв 600-калорійний білковий коктейль та батончик, в якому було 20 грамів білка. Після тренування він захопив 300-калорійний білковий коктейль Gatorade. Після прийняття душу він потрапив у їдальню, щоб отримати великий коктейль "із усім, що тільки можна собі уявити" - плюс п’ять яєць, ковбасу та 32 унції незбитого молока. Під час перегляду фільму він закушував мішечком змішаних горіхів. Через дві-три години зустрічей він знизив білок на 700 калорій. Після практики ще один білковий коктейль. Обід у їдальні означав великий салат, з якомога більше білка, накладеного зверху.
"Збоку теж багато хліба", - каже Хардвік.
Після ще більше зустрічей Хардвік повертався додому і їв зі своєю дружиною Джейме. Вечеря завжди була звичайною їжею - м’ясом, картоплею та овочами - із нормальними розмірами порцій. "Я не тягнув за собою дружину", - каже він. Але через 90 хвилин важке харчування відновилося. Хардвік з'їсть крупу, залиту 32-унційною ванною грецького йогурту, розмір, який більшість людей купує, щоб прослужити цілий тиждень.
Нічний ковпачок: пінта Бену Джеррі, смакована лежачи в ліжку. Карамель-сутра був його улюбленим - 1040 калорій, 104 грами цукру та безліч інших непривабливих цифр, що призвело до ще більш непривабливих цифр на шкалі.
Дивлячись на старі фотографії, він з'їдається. "Мені було огидно", - каже він.
Взяття на ковбоїв у передсезонній грі 2010 року. (Роберт Бек/Sports Illustrated)
Під центром з Філіпом Ріверсом на обкладинці SI у 2010 році. (Боб Росато/Sports Illustrated)
Snapping to Drew Brees, 2005. (Рік Стюарт/Getty Images)
І це Даг Флюті у січні 2005 р. (Джон Кордес/Ікона SMI)
Провідний шлях для ЛаДейніана Томлінсона в 2008 році (Джон В. Макдоно/Sports Illustratetd)
(Роберт Бек/Sports Illustrated: Пітер Ред Міллер/Sports Illustrated)
Поміщений у травмований резерв з травмою шиї на початку сезону 2014 року, коли він пройшов 11-й курс зарядки, Хардвік знав, що дійшов до кінця задовго до оголошення про вихід на пенсію. Поки всі навколо зосереджувались на футболі, нав'язливій особистості потрібна була власна мета.
"Я майже все своє життя мав зайву вагу, і я знав, що можу схуднути", - каже він. «Я хотів журнал із шістьма пакетами, схожий на Бреда Пітта з Бійцівського клубу. Цього ніколи не станеться, але я міг би спробувати ".
33-річний Хардвік - не перший учасник НФЛ, який різко змінив розмір талії після виходу з гри. Алан Фанека, Бред Калпеппер, Метт Бірк, Джефф Саббот та Джордан Гросс - все внесли подібні зміни, і Хардвік був в курсі їхніх історій. "Вони кажуть, що якщо ви не втратите вагу відразу, ви її не втратите", - каже Хардвік. "Тренери говорять це, хлопці кажуть це, всі знають, що це правда".