Огляд дня, коли я вбиваю пересмішника, автор Пола Акампора - випуск запобіжника №8
Напевно, справедливо сказати, що немає жодної американської класики, написаної з урахуванням дорослої аудиторії, яка була б настільки улюбленою серед авторів дитячих книг, як “Убити пересмішника”. Із самої вершини голови я можу придумати чималу кількість книг середнього класу, на яких це безпосередньо згадується. Книги, такі як «Пересмішник», також відомий як «Харпер», «Звичайні ознаки божевілля» та «Літо неділі», щоб назвати лише декілька. Вважаючи, що книга є «класикою» в традиційному розумінні, Пол Акампора працює з дуже хитрою передумовою із веселими, але іноді неоднозначними результатами. Я не читав багато дитячих книг, які успішно використали вірусний маркетинг як тему. Пол наважується піти туди, куди мало хто ходив раніше, і в результаті виходить історія, яка ризикує. Я можу майже гарантувати, що навіть якщо ви читали будь-яку іншу дитячу книжку середнього класу, пов'язану з Харпер Лі, ви ніколи не бачили нічого подібного до того, що тут для вас готує "Акампора".
Товстий Боб був мертвий. Почати з. Він помер у ланчі біля обіду поруч із Люсі, сказавши їй бути сміливою. Як одна з найулюбленіших вчителів школи, Люсі переживає свою смерть, навіть коли настає літо, і вона проводить більше часу зі своїми найкращими друзями Майклом та Оленою. Наступного року вони підуть до середньої школи, а літній список читань, який їм щойно призначили, є звичайною ціною. Давальник. Гра Ендера. І, звичайно, улюблена книга Люсі всіх часів «Убити пересмішника». Саме тоді це її вражає. Що, якби Люсі, Олена та Майкл змогли розпочати рух, який закінчився б читанням цієї книги кожною грамотною дитиною та дорослим? Але як можна збільшити попит, коли пропозиція така велика? Так починається надсекретна кампанія "Я вбиваю пересмішника". Разом ці троє дітей починають щось, що робить книгу не тільки бажаною, але й непереборною. Але чи зможуть вони запанувати у своїй роботі, коли прийде час, чи ця вірусна причина вийде з-під їх контролю?
Один мій друг взяв книгу і подумав, чи це просто черговий великий фест кохання «Убити пересмішника». Я сказав їй, що для мене це було настільки ж несподіваним, як і для всіх інших, той факт, що Acampora готовий висловити деякі зауваження щодо тексту. Наприклад, Майкл не боїться сказати, що в книзі йдеться про “маленьку білу сорочку, яка поклоняється своєму батькові в місті, наповненому шаленими расистськими християнами та фермерами-ліндами. Це комедія про старих південних людей, які погано ставляться один до одного ". І мені сподобався той факт, що згодом дядько Олени вказує, що „справжні пересмішники - територіальні та агресивні”, і що в результаті назва може бути жартом. Після обговорення невинуватості та невігластва це робить досить вагомий аргумент, чому книгу насправді слід було називати «ЯК вбити пересмішника». Навіть серед цих думок Acampora висловлює вагомі аргументи щодо достоїнств книги, але приємно час від часу чути протилежну точку зору. Так багато книг «Я кохаю, щоб мене вбили», навіть не визнають, що на все це може бути інша точка зору.
Якщо Акампора має таємну силу, це може полягати в його діалозі. Люди, які шукають романи для адаптації до сценічних п’єс, дуже добре впоралися б із цією книгою. Рядки між персонажами стикаються швидко і вільно. Їм вдається досягти цього неймовірно правдоподібного спокійного співвідношення, якому заздрив би багато хто з авторів. Наприклад, в один момент Олена намагається переконати Майкла щось зробити, кажучи: "Ти зробив би це для Ньюмена Ноггса". Як нам кажуть, Ньюмен Ноггз - улюблений персонаж Майкла в Ніколасі Ніклбі. Це досить казковий рядок. Інші випадкові рядки представляються так само добре: