Олег Табаков, шанований російський актор і педагог, помер у віці 82 років
Опубліковано 25 березня 2018 р

НІЛ ГЕНЗЛІНГЕР, New York Times
"Пам'ятаю, одного разу я заявив про кохання", - сказав відвідувач кімнаті, наповненій студентами акторської майстерності в Трініті-Школі на верхньому Вест-Сайді Манхеттена. «Це була весна. Ми були на бульварі. На ній було чудове біле пальто. Я хотів почати розмову, і раптом відчув, що моя верхня губа прилипла до мого носа ”.
Це був 1988 рік, і доповідачем виступив Олег Табаков, провідний актор і режисер тодішнього Радянського Союзу. Він пояснював американським студентам, як зачепити теми кохання в Чехові, а особливо "Чайка".
"Все внутрішнє", - сказав він їм. «Російські критики писали про Хемінгуея, що лише 10 відсотків на поверхні; 90 відсотків знаходиться під водою. Я думаю, Чехов на 99 відсотків під водою ".
Табаков, який відвідував програму Британсько-американської драматичної академії, точно знав би. На той момент він не тільки знімався у близько 100 російських фільмах, але ще був актором і режисером МХАТ і керував його театральною школою.
Коли він помер у Москві 12 березня в 82 році, серед тих, хто висловив співчуття, був президент Володимир Путін, який двома роками раніше, з нагоди 80-річчя Табакова, назвав його "людиною виняткового таланту та енергії" і похвалив за «Об’єднання однодумців творчих людей навколо ваших захоплюючих планів та ідей». Меморіал для нього минулого тижня в театрі тривав годинами, коли люди вишиковувались у чергу, щоб пройти повз його труну.
Театр, повідомляючи про свою смерть на своєму веб-сайті, заявив, що він певний час хворів.
У Росії Табаков був відомий широким колом ролей у кіно, набравши свій перший кредит у 1957 році та останній 60 років потому. Однією з найвідоміших його виступів був головний герой у "Обломові" - версії Микити Михалкова роману Івана Гончарова 1859 року, який зіграв на міжнародних кінофестивалях із значним визнанням. Він також з'явився в фільмі "Москва не вірить у сльози", який отримав "Оскар" за найкращий закордонний фільм у 1981 році. Але в Росії діти знали його найкраще як голос кота в анімаційному фільмі "Троє з Простоквашино".
Однак найбільший вплив Табаков мав у театрі, як актор, режисер і педагог. Протягом своєї тривалої кар'єри він керував кількома важливими театральними трупами, відстоюючи не тільки Чехова та інших російських класиків, але й нові твори, режисери та вистави з-за кордону. Багато акторів, які навчались у нього, стали відомими російськими зірками, і театри, якими він керував, збирали здорові натовпи.
Театр «Современник», який він допоміг заснувати у 1950-х роках, розмістив на своєму веб-сайті данину поваги. «На сцені, в кадрі та в житті, - говорилося в ньому, - він зміг поєднати артистизм із безпосередністю».
Олег Павлович Табаков народився 17 серпня 1935 року в Саратові на території сьогоднішнього південного заходу Росії. Його батько Павло та мати Марія Андріївна Березовська були лікарями. Згідно з його біографією на веб-сайті МХАТ, його перший публічний виступ відбувся, коли йому було 7 років у сцені для аматорської ночі, коли він вимовив рядок: "Татусю, дай мені пістолет!"