ОНОВЛЕННЯ 1 - Китай відкриває свій ринок для російських виробників яловичини Article AMP Reuters

* Росія каже, що домовленість була досягнута після багаторічних переговорів

російських

* Переговори про постачання російської свинини до Китаю тривають (додає деталі, цитати, контекст)

МОСКВА, 17 січня (Reuters) - Китай відкрив свій ринок для поставок російської яловичини та сертифікував двох російських виробників для поставок, починаючи з цієї п'ятниці, заявив Російський нагляд за безпекою сільського господарства.

Найбільший у світі споживач свинини очищає імпорт м'яса від експортерів у всьому світі, щоб заповнити дефіцит після того, як африканська чума свиней (АЧС) вбила мільйони свиней у країні.

Рішення Китаю відкрити ринок яловичини для двох російських виробників є результатом багаторічних переговорів і не пов'язане з ситуацією з АЧС, заявила агентству Reuters представник Россельхознагляду Юлія Мелано.

Двома російськими виробниками є брянська м'ясна компанія, яка входить до приватної групи "Міраторг", і ще одна приватна фірма "Заречне", додав Мелано.