ОПЕК і Росія, ймовірно, продовжать скорочення видобутку нафти - The New York Times

Ціни різко відновились до мінімальних значень, але, під час зустрічі, призначеної на суботу, Саудівська Аравія хоче переконатись, що обсяги виробництва залишаються приглушеними.

скорочення

Ціни на нафту ефектно відновились після квітневого падіння, але найбільші світові експортери нафти насторожено розв'язують сплеск видобутку, який може знищити нещодавні прибутки та здійснити подальший тиск на їх національний бюджет.

Ці розрахунки будуть на думку міністрів енергетики Організації країн-експортерів нафти, а також Росії та інших держав, коли вони зустрінуться в суботу у відеоконференції для обговорення ринків. Засідання було оголошено в п'ятницю ОПЕК.

На засіданні буде попередній план, організований Саудівською Аравією, фактичним лідером ОПЕК, та Росією, основним експортером, про продовження, можливо, на місяць угоди, досягнутої в квітні, щодо скорочення виробництва. Ця сума становила 9,7 мільйона барелів на день, приблизно 10 відсотків світового щоденного видобутку в звичайні часи.

Призупинення випуску було зменшено кроками після червня в рамках угоди, яку виробники суперечили, тоді як попит на їхню сировину був у вільному падінні через глобальні блокування для боротьби з пандемією коронавірусу.

Ер-Ріяд і Москва, очевидно, вирішили, що відкривати крани в липні, навіть скромно, було б нерозумно. Незрозуміло, чи будуть саудівці та їхні союзники Кувейт та Об’єднані Арабські Емірати продовжувати отримувати додаткові 1,2 мільйона барелів на день в обробці, яку вони погодились зробити на червень.

Тим не менше, перспектива продовження скорочень знизить ціни на нафту в п'ятницю. Нафта марки Brent, міжнародна оцінка, подорожчала приблизно на 5 відсотків і склала близько 42 доларів за барель, тоді як West Texas Intermediate, ключова американська нафта, подорожчала більше ніж на 4 відсотки - до 39 доларів за барель.

Ці ціни стали серйозним прогресом з кінця квітня, коли ф'ючерсні контракти Західного Техасу провалилися на негативну територію, а Brent опустився нижче 20 доларів за барель. Ціни протягом року різко знижуються і значно нижче рівня, необхідного таким країнам, як Саудівська Аравія, для фінансування амбіційних проектів розвитку.

Аналітики пояснюють нещодавні стрибки цін у період глобальної економічної слабкості двома основними факторами: попит зростає, а ОПЕК, Росія та такі виробники, як США та Канада, набрали великі обсяги виробництва. Як результат, ринок нафти, який був залитий надлишком сирої сировини після того, як авіаперевезення майже зупинились і дорожній рух зменшився, повертається в рівновагу швидше, ніж очікувалося.