Пероральний розчин PHOSPHO®-SODA
одноосновний дигідрат фосфату натрію та двоосновний додекагідрат фосфату натрію

Інформація про споживчу медицину
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Деякі люди можуть спричинити зневоднення та/або порушення електролітів, що загрожують життю. Прочитайте розділ із заголовком «Перед тим, як приймати ФОСФО-СОДУ» (нижче) і, якщо ви вважаєте, що могла ризикуйте, обговоріть зі своїм лікарем і не приймайте цей продукт без його/її дозволу.
Що міститься в цій брошурі
Ця брошура відповідає на деякі поширені запитання щодо PHOSPHO-SODA.
Він не містить усієї доступної інформації. Це не замінює розмову з вашим лікарем або фармацевтом.
Усі ліки мають ризики та переваги. Ваш лікар зважив ризики того, що ви приймете ФОСФО-СОДА, та переваги, які, як вони очікують, матимуть для вас.
Якщо у вас є сумніви щодо прийому цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Уважно прочитайте цю інструкцію, перш ніж приймати цей препарат.
Якщо вам роблять операцію або рентген кишечника або колоноскопію, прочитайте всі ці інструкції принаймні за два дні до обстеження.
Зберігайте цю листівку разом із ліками. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
Для чого використовується ФОСФО-СОДА
Цей препарат застосовується як частина процедури очищення кишечника перед рентгенографією кишечника, колоноскопією (огляд кишечника за допомогою інструменту) або перед операцією на кишечнику.
Це працює, виробляючи рухи кишечника, які очищають кишечник. Зазвичай це працює протягом 30 хвилин, хоча це може зайняти і 6 годин. Чекайте частого рідкого стільця.
Припиніть використання цього продукту та зверніться до лікаря, якщо протягом 6 годин у вас не випорожниться.
Попросіть свого лікаря, якщо у вас виникнуть запитання щодо того, чому цей препарат вам призначили. Можливо, ваш лікар призначив його з іншої причини.
Не приймайте кермо, не користуйтесь машинами та інструментами, якщо після прийому PHOSPHO-SODA ви відчуваєте втому чи запаморочення або вважаєте, що у вас зневоднення. Ви також повинні знаходитися в межах легкої досяжності туалетних приміщень після прийому цього препарату. Діти повинні бути обережними, їдучи на велосипеді або лазячи на дерева.
Перш ніж приймати ФОСФО-СОДУ
Коли ти не повинен приймати його
Не приймайте ФОСФО-СОДУ, якщо:
- мають алергію на будь-який з інгредієнтів, перелічених у кінці цієї брошури
- віком до 12 років
- мати жорсткі, затверділі рухи кишечника (ураження фекалій)
- мають нефункціонуючу тонку кишку (паралітичний ілеус)
- знати або підозрювати, що у вас є непрохідність, перфорація або параліч кишечника
- мають низький рух кишечника (гіпомотильність)
- мати товсту кишку, яка була присутня від народження (хвороба Гіршпрунга/вроджений мегаколон)
- набули збільшення товстого кишечника (мегаколон);
- мають природний отвір заднього проходу закритим (недірчастий задній прохід)
- мати рідину навколо шлунка (асцитичний стан)
- мають надмірно активні паращитоподібні залози (гіперпаратиреоз)
- мають активне запальне захворювання кишечника
- мають серйозні проблеми з нирками (ниркова недостатність)
- мають застійну серцеву недостатність
- мають змінений нюх або смак
- не пити багато рідини
- нудить (нудота)
- блюють
- мають біль у животі (шлунку).
Не приймайте PHOSPHO-SODA у поєднанні з будь-якими іншими проносними препаратами, що містять фосфат натрію.
Не приймайте цей препарат після закінчення терміну придатності, надрукованого на упаковці, або якщо упаковка порвана або має ознаки фальсифікації. Якщо термін його дії закінчився або пошкоджений, поверніть його своєму фармацевту для утилізації.
Перш ніж почати приймати
Дуже важливо пити надмірно прозору рідину до і після прийому цього препарату.
Скажіть своєму лікарю, якщо у вас алергія на інші ліки, продукти харчування, консерванти або барвники.
Скажіть своєму лікарю, якщо:
- мають поганий загальний стан здоров’я
- є слабкими або літніми (65 років і більше)
- мають серце або нирки
- страждаєте від зміни рівня солей у вашому організмі (порушення електролітного балансу) або є ризик таких змін, наприклад, якщо ви зневоднені
- маєте низький кров’яний тиск або зменшені рухи частково або повністю в кишечнику
- перенесли колостому або ілеостому
- перенесли будь-яку іншу операцію або операцію на шлунку або кишечнику
- сидите на дієті з низьким вмістом натрію (див. також розділ «Опис продукту»)
- ви вагітні або плануєте завагітніти або годуєте грудьми.
Ваш лікар може обговорити з вами пов'язані з цим ризики та переваги.
Будь ласка, проконсультуйтеся зі своїм лікарем перед тим, як почати приймати ФОСФО-СОДУ, якщо ви вважаєте, що будь-яке із наведених вище тверджень стосується вас зараз чи в будь-який час минулого. PHOSPHO-SODA може дещо змінити ритм серця внаслідок електролітного дисбалансу, тому вам може знадобитися більш пильний медичний нагляд під час лікування.
Якщо ви літній вік, повідомте лікаря про свій вік. Йому або їй, можливо, доведеться перевірити, чи безпечно вам приймати ФОСФО-СОДУ. Дуже важливо пити більше рідини до і після прийому ФОСФО-СОДА.
Після прийому PHOSPHO-SODA слід розраховувати на рідкий рідкий стілець. Ви повинні пити якомога більше прозорої рідини (див. “Список очищених рідин” у “Як і коли приймати”), щоб не зневоднюватись.
Цей продукт зазвичай працює від 30 хвилин до 6 годин. Якщо протягом 6 годин після прийому першої або другої дози у вас немає випорожнення кишечника, негайно зверніться до лікаря, оскільки ви можете зневоднитися.
Прийом інших ліків
Скажіть своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте будь-які інші ліки, включаючи ті, які ви отримуєте без рецепта в аптеці, супермаркеті чи магазині здорового харчування.
Деякі ліки та ФОСФО-СОДА можуть впливати один на одного.
- ліки, що збільшують обсяг сечі (діуретики)
- ліки, що використовуються для лікування деяких типів депресій або перепадів настрою (препарати літію)
- будь-які ліки, які можуть спричинити зневоднення організму або змінити різні рівні солі (калію, натрію, фосфату або води) у вашому тілі (ваш електролітний баланс)
- ліки, що використовуються для лікування високого кров'яного тиску, стенокардії та деяких інших захворювань серця (наприклад, інгібітори ангіотензинперетворюючого ферменту (АПФ), блокатори рецепторів ангіотензину та блокатори кальцієвих каналів)
- ліки, що застосовуються для зняття болю, набряків та інших симптомів запалення, включаючи артрит
- Нестероїдні протизапальні препарати (НПЗЗ), які можуть спричинити непритомність або нерегулярне серцебиття (тобто можуть подовжити інтервал QT). Існує багато ліків, які можуть мати такий ефект, тому, будь ласка, зверніться до свого лікаря або фармацевта, чи може такий ефект мати такий ефект
- ліки від паратгормону
- ліки, які регулярно приймають через рот: наприклад, оральні контрацептиви та ліки від епілепсії або діабету або антибіотики, оскільки ФОСФО-СОДА може затримати або повністю запобігти всмоктуванню цих оральних ліків, роблячи їх менш ефективними або неефективними.