Поширені запитання про незворотну електропорацію (IRE) при раку підшлункової залози Стоні Брук

електропорацію

Д-р Аарон Р. Сассон (зліва) та д-р Георгіос В. Георгакіс

Рак підшлункової залози - це руйнівний рак, який з часом забрав життя Лучано Паваротті, Сімоне Синьйоре, Діззі Гіллеспі, Патріку Суейзі, Джульєтті Проуз та Енн Френсіс. Зображення облич цих громадських діячів до кінця їхнього життя говорять про те, які страшні наслідки для тіла спричиняє цей рак.

За даними Американського онкологічного товариства, цього року близько 55440 людей (29200 чоловіків та 26240 жінок) будуть діагностувати рак підшлункової залози, і менше кожного п’ятого з цих видів раку потрапляє досить рано, щоб його можна було хірургічно видалити.

Навіть при ранньому діагнозі рак підшлункової залози, як правило, швидко поширюється і рідко виявляється на ранніх стадіях. Ознаки та симптоми можуть не проявлятися, поки рак не прогресує досить далеко.

Для всіх стадій раку підшлункової залози разом узятий річний коефіцієнт виживання становить 20%, а п’ятирічний - 8%.

Рівень виживання низький, оскільки менше 10% пухлин пацієнтів обмежуються підшлунковою залозою на момент постановки діагнозу; у більшості випадків злоякісна пухлина вже прогресувала до такої міри, що хірургічне видалення неможливе.

У Stony Brook ми пропонуємо найсучаснішу діагностику та лікування раку підшлункової залози, включаючи інноваційні хірургічні варіанти. У 2009 році ми запровадили процедуру, яка називається незворотною електропорацією (IRE), яка ніколи раніше не застосовувалась при раку підшлункової залози; зокрема, абляція (руйнування) пухлин підшлункової залози.

З тих пір ми додали нові методи, які допомагають пацієнтам у пошуках кращої допомоги при раку, такі як роботизована хірургія підшлункової залози. Додавши новий сучасний Центр раку, ми можемо надати своїм пацієнтам найкращі варіанти лікування, доступні на міжнародному рівні.

Тут наші хірургічні онкологи Аарон Р. Сассон, доктор медичних наук, і Георгіос В. Георгакіс, доктор медичних наук, обидва спеціалісти з підшлункової залози, що мають досвід в галузі IRE, відповідають на поширені запитання про цю нову технологію та її використання при лікуванні раку підшлункової залози.

В: IRE - це хірургічна техніка, яка вбиває рак, використовуючи електричні поля для генерування пір в клітинах пухлини. Він вбиває пухлинні клітини, не завдаючи побічного пошкодження сусідній тканині. Комп’ютеризована система, що використовується для процедури, NanoKnife, використовує короткі та контрольовані електричні імпульси, щоб відкрити мікроскопічні пори у цільовій області.

Збільшуючи кількість, силу та тривалість електричних імпульсів, пори в клітинах залишаються постійно відкритими, викликаючи мікроскопічні пошкодження. Потім клітини гинуть, і організм позбавляється цих мертвих клітин.

IRE дуже корисний при лікуванні складних пухлин, які залучають життєво важливі структури, такі як артерії та вени, які в іншому випадку неможливо було б лікувати, не жертвуючи такими структурами.