Швеція не повинна бути моделлю пандемії Америки - WSJ
Шведи не близько до досягнення стадного імунітету. Нам потрібно продовжувати стримувати розповсюдження вірусу.
Здається, відповідь адміністрації Трампа Covid все частіше відображає політичну перевагу серед деяких консерваторів: захищайте людей похилого віку, а інші дозволяють продовжувати своє життя. Це мислення передбачає, що імунітет стада сповільнить пандемію, якщо заразиться більше молодих людей. Здається, багато рис федеральної політики слідують цій філософії.

Важливо захистити старих та вразливих груп, котрі мають найбільший ризик важких захворювань та поганих наслідків. Але, як і більшість питань медицини, це не бінарний вибір.
Мандрівники вишикуються в чергу на борт човна в Стокгольмі, 27 липня.
Фото: Джонатан Накстранд/Agence France-Presse/Getty Images
Здається, відповідь адміністрації Трампа Covid все частіше відображає політичну перевагу серед деяких консерваторів: захищайте людей похилого віку, а інші дозволяють продовжувати своє життя. Це мислення передбачає, що імунітет стада сповільнить пандемію, якщо заразиться більше молодих людей. Здається, багато рис федеральної політики слідують цій філософії.
Важливо захистити старих та вразливих груп, котрі мають найбільший ризик важких захворювань та поганих наслідків. Але, як і більшість питань медицини, це не бінарний вибір. З огляду на невизначеність поширення цього вірусу та високий ризик розвитку недуг, було б нерозумно відмовлятися від зусиль, щоб обмежити поширення Ковіда, де це можливо. Це означає продовження загального маскування, соціального дистанціювання, діагностики та відстеження окремих випадків.
Хоча вік, як видається, є найсильнішим предиктором смерті та важких захворювань, інші ризики, такі як діабет та ожиріння, корелюють із поганими наслідками. Близько 10% американців страждають на діабет, а 40% вважаються ожирінням. Молоді люди можуть серйозно захворіти. Близько 40% госпіталізацій у штатах Санбелт в останній тиждень червня були у людей у віці від 18 до 49 років. Потім є ті, хто виживає, але не повністю одужує. Зростає кількість доказів того, що вірус може пошкодити серце та спричинити небезпечні аутоімунні та запальні захворювання, зокрема у дітей.
Covid поширюється занадто легко, щоб думати, що він може бути обмежений молодими. Літні епідемії в штатах Санбелт спочатку вражали в основному молодшу когорту, а потім просочилися серед старшого населення. Весілля в штаті Мен викликало спалах, який поширився на реабілітаційний центр та тюрму. Неможливо і не бажано замикати людей похилого віку та людей з основними захворюваннями.