Скільки вуглеводів було в тій наційній пастилі
Тереза Мей, прем'єр-міністр Сполученого Королівства, щойно пережила те, до чого можуть стосуватися багато інших людей, хворих на цукровий діабет 1 типу, - їй дали щось їсти в соціальній ситуації, де кількість вуглеводів невідома. Гірше того, що їй вручили його в середині промови, і було б незручно, якби вона його не з’їла.

Прем'єр-міністр Мей, у якої пізно в житті діагностували діабет типу 1, цього тижня виступила з важливою промовою на конгресі своєї консервативної (або торі) партії. Промова повинна була відновити її керівництво після поганих виборів для партії Мей та чуток про те, що її міністр закордонних справ Борис Джонсон намагався знайти свою роботу.
Мова йшла недобре. Жартівник встиг передати травні лист про припинення, який, як він прикинувся, був від Джонсона. Крім того, табличка позаду неї, на якій було написано «Будуємо країну, яка працює для всіх», у процесі виступу втратила дві букви.
Крім усього цього, у Мей боліло горло і їй загрожувала втрата голосу протягом усієї промови. На півдорозі голос прем'єр-міністра був напруженим, і вона відкашлялася. Привітна натовп, в основному товариші-торі, голосно плескала, коли це було можливо, щоб прикрити її, але вона намагалася вилучити кожне речення.
Ось тоді її канцлер, Філіп Хеммонд, піднявся з натовпу і простягнув їй, здавалося, жовту пастилу або цукерку. Натовп висловив схвалення цього жесту, і Мей прийняла його. Насправді, вона пожартувала над цим, використовуючи пастилу як підставку, щоб потішити фінансовий консерватизм своєї партії.