Священик повертається до Ірландії - Новини - Стоктон, Каліфорнія

СТОКТОН - Майкл Келлі, колишній католицький священик, визнаний винним у сексуальних проступках проти колишнього вівтаря, виїхав із США до рідної Ірландії, повідомляє Стоктонська єпархія.

У розпал цивільного процесу, в рамках якого жертва вимагає відшкодування збитків, Келлі заявила у листі до єпископа Стівена Блера, що стрес від судового розгляду викликає проблеми зі здоров'ям.

"Коли ви прочитаєте цей лист, я вже буду в Ірландії зі своєю сім'єю", - сказала Келлі у листі від 15 квітня, отриманому єпархією в понеділок. "Мені шкода будь-яких труднощів, які це може спричинити єпархії, але моє здоров'я більше не може цього терпіти".

6 квітня громадянські присяжні одноголосно визнали Келлі винною у діях, пов'язаних із сексуальним насильством, а Келлі було заплановано дати свідчення сьогодні на етапі судового розгляду, який зосереджує увагу на зверненні Келлі з боку єпархії.

Позивач хотів, щоб кардинал Роджер Махоні дав показання, і просить суд визнати його зневагою через неможливість показати.

Махоні, колишній єпископ Стоктонської єпархії, вийшов з Архієпархії Лос-Анджелеса приблизно рік тому. Його критикували за перепризначення священиків, причетних до скандалів із сексуальним насильством над дітьми.

Скандал, в якому взяли участь понад 500 позивачів, призвів до врегулювання 660 мільйонів доларів. Згідно з архієпархією Лос-Анджелеса, він поїхав до Риму.

Наступник Махоні, Блер, усунула Келлі з міністерства після вердикту цього присяжного. У своїй заяві він заявив, що був приголомшений, отримавши лист.

"Я намагалася зв'язатися з (батьком) Келлі електронною поштою та телефоном, щоб попросити його повернутися і довести процес до кінця", - написала Блер.

З моменту винесення вироку Келлі писав, що у нього хронічні проблеми з кишечником, він засинає в середньому одну годину за ніч і худне.

"Я сиділа склавши руки і вислуховувала злі помилкові твердження, які поширювались про мене протягом останніх 4 1/2 року, і моє здоров'я через це сильно постраждало", - сказала Келлі. ". Сподіваюся, ви зрозумієте, що зараз мені потрібно бути зі своєю сім'єю, підтримка і любов до якої є безумовними".

Джон Менлі, адвокат Ньюпорт-Біч, який представляє жертву, ідентифікований у судових документах як Джон Т.З. Доу, вважає, що раптовий від'їзд Келлі є ще одним свідченням його вини.