Значення ваги Shmoop
Значення
"The Weight" - це, мабуть, найкраща пісня групи, і, безумовно, це найбільш запам'ятовується трек з її найбільшого альбому "Music from Big Pink". Пісню висвітлювали деякі з найбільших імен року. І майже кожен гаражний колектив та фольклорна група, а також багато церковних хорів також розробляли свої версії.
Але чи хтось за межами The Band цілком це розуміє? Хтось навіть знає всі правильні слова? Це Енні чи Фанні передає вантаж? Хто така гуляння з дияволом - Карма чи Кармен? Божевільний Честер ловить його в тумані чи восени? І чи обіцяє Честер виправити свої ганчірки чи свою стійку?
Більш складні вкладиші та друковані тексти допомогли б нам загадати ці питання. Але гітарист гурту Роббі Робертсон принципово заперечив надрукувати тексти пісень на обкладинках та рукавах. Можливо, залишити слова та їх значення незрозумілими було частиною ремесла письменника Робертсона "Вага". Або, можливо, такий різновид нерозбірливості ви отримуєте, змішуючи Арканзас і Канаду. Що ви все думаєте?
Від Яструбів до Рожевого дому
По-перше, давайте дійдемо до суті цієї дивної суміші. Гурт виник як своєрідний синтез Razorback-Maple Leaf. Арканзаські рокабілі Ронні Хокінс та Левон Хелм подорожували на північ - шлях на північ - зі своєю групою The Hawks наприкінці 1950-х. У Канаді вони зв’язалися з канадцями Роббі Робертсоном, Ріком Данко, Гартом Хадсоном та Річардом Мануелем. Група Canuckified користувалася значним успіхом, доки Хокінс не пішов самостійно в 1963 році. Після цього Hawkinsless Hawks кілька років хакували Канаду та північний схід Америки, перш ніж з'єднатися з Бобом Діланом. У 1965 році вони приєдналися до нещодавно електрифікованого фолькстера як його резервної групи, поки аварія на мотоциклі не змусила Ділана трохи відпочити біля Вудстока, штат Нью-Йорк. Гурт орендував будинок поруч - великий рожевий будинок - і в 1968 році вирізав альбом, який носив ім'я їхнього дому та обкладинку Ділана.
Дивно, але найвідоміша з пісень The Band потрапила на цей проривний альбом майже випадково. Вони записали "Вагу" практично без репетиції і спочатку не були впевнені, чи скористаються ними. Але коли альбом був випущений з набагато більшим критичним, ніж популярним успіхом, недорепетирована подальша думка була найближчою до хіта альбомом.
Але що таке "вага"?
Ми знаємо, про що ви насправді чекаєте, щоб почути. Хто такий Божевільний Честер і що це все означає?
Багато людей вважають, що ця пісня має релігійне значення. У вас є мандрівник, який не може знайти ліжко в Назареті. У вас є диявол, Мойсей, Судний день - очевидно, це якась біблійно закручена притча, якийсь сучасний Месія відвернувся від корчми, маючи справу зі спокусою, викупленням і голодним псом.
Але, незважаючи на незначні розбіжності (Мері та Джозеф не могли знайти ліжко у Віфлеємі, а не в Назареті), Робертсон та Левон Хелм сказали, що всі герої пісні були більш реальними, ніж потойбічні. (Побічна примітка щодо написання пісень: Хелм був барабанщиком групи, і він припустив, що багато пісень були більш спільними, ніж визнавав Робертсон.) Назарет був Назаретом, штат Пенсільванія, домом для гітари Мартіна; Люк був колишнім гітаристом Hawks Джиммі Рей "Luke" Paulman; Анна Лі була давньою подругою з Туреччини Скретч; і Божевільний Честер був пістолетом, який призначив самопризначеного шерифа Файетвіля.
Однак це не означає, що пісня позбавлена релігійного значення. Насправді Робертсон сказав, що ця пісня про "неможливість святості". Але він черпав натхнення менше з Біблії, ніж у Луїса Бунюеля, іспанського режисера і майстра сюрреалізму, який півстоліття глузував з лицемірств релігії, патріархату та культури середнього класу.