50 - це новий 30; (; Марі-Франсін;) Огляд фільму Hollywood Reporter

13:13 PDT 01.07.2017 - Бойд ван Хоей

  • FACEBOOK
  • ТВЕТЕР
  • НАПИШИ МЕНІ ЕЛЕКТРОННОГО ЛИСТА

новий

Популярна французька комічка Валері Лемерсьє (`` Палац Роял! '') Направляє себе в цій комедійній драмі серед кризи середнього віку разом із Патріком Тімсіт.

Беручи до уваги, що люди, які переживають кризу середнього віку, можуть віддавати перевагу заглядати над реальністю, що вже не все весело, ігри та напружена шкіра, здається майже доречним, що гірко-солодке - наголос на гіркому - французький драме 50 - це нове 30 (Марі-Франсін ) продається вітчизняній аудиторії як щось більш нескладне і привабливе: пряма популярна комедія. Тим не менш, справжня причина цієї маркетингової приманки і перемикання, мабуть, більше пов’язана з тим, що режисер, зірка та співавтор Валері Лемерсьє найвідоміша на місцях своїми ролями в широких загальнодоступних розвагах, серед яких «Les Visiteurs». Астерікс та Обелікс: Боже, бережи Британію та Le petit Nicolas. І що її останній виїзд у ролі хелмера, The Ultimate Accessory, який також намагався поєднати різні жанри, не вдався ні критикам, ні широкій публіці.

Здається, азартні ігри окупились цього разу, оскільки скромний rom -com середньої кризи, здається, перетворюється на сплячий сезон сезону, а продажі квитків на четверті вихідні фактично зросли на 23 відсотки. Остаточний підсумок, ймовірно, буде десь близько 900 000 вступників у Франції, де суто загальнодоступні заголовки вважаються хітом, якщо вони перетнуть межу в 1 мільйон. Дистриб’ютори, які звикли продавати французькі фільми для старшої зарубіжної аудиторії, захочуть поглянути, тоді як права на римейк можуть зацікавити кмітливих продюсерів, які шукають матеріали, керовані жінками, спрямовані на вікову категорію, яка досі жахливо недоотримана.

На початку дії два з 50 «Нові 30», безробітна дослідниця хімічних речовин Марі-Франсін (Лемерсьє), 50 років, відкрила бутік електронних сигарет за наполяганням своїх добросовісних, але непохитних дрібнобуржуазних батьків (Хелен Вінсент, Філіпп Лауденбах). Марі-Франсін тимчасово переїхала до них після того, як її чоловік, нудна і трохи сумна Еммануель (Денис Подалідес), залишив її для молодшої жінки того ж тижня, коли її звільнили з роботи.

Ця прямолінійна настройка припускає, що фільм може бути звичайною драмою чи, можливо, комедійною драмою, і протягом значної частини свого часу він, здається, м'яко коливається між ними. Але є чимало винятків, таких як невідповідний момент, коли Еммануель з’являється в бутіку, погано переодягнувшись старою леді, тому він може поговорити з Марі-Франсін, з якою він технічно досі одружений, але яка відмовляється з ним говорити їх різкий розкол.

"Затягування" чоловічих персонажів є основним елементом французької мейнстрім-комедії, але тут захоплює те, що Лемерсьє, який був співавтором фільму разом із Сабіною Годепін, насправді не грає моменту для великого сміху. Натомість він пропонує проблиск відчаю персонажа Еммануеля під цією смішною перукою. Марі-Франсін, можливо, переживає повну кризу середнього віку, живе з батьками і продає сигарети, поки їй слід проводити дослідження раку, але цей момент дає зрозуміти, що її заблукалому чоловікові теж важко вирішити ситуацію, навіть якщо - або, можливо, особливо тому, що - він значною мірою відповідає за це.