BBC - Друга світова війна - Спогади про С

by bedfordmuseum

Спогади про кандидата у члени третій частини третьої - P.Q.18/Q.P.18 та втрата H.M.S. Сомалійські

деякі кандидати

Частина третя інтерв’ю з усною історією з паном Стенлі Шилдом, проведене Дженні Форд від імені Музею Бедфорда.

“P.Q.18. Ну поїхали туди, звичайно, нас атакували аж там, у Мурманськ, і кілька днів лежали там на якорі насправді в гавані. Нас захищав літак урагану, який ми там взяли, бачите. Потім через кілька днів у гавані, коли вони зібрали ще один конвой. Залишившись у Мурманську кілька днів, поки вони не отримали зворотний конвой, оскільки їм знадобився час, щоб розвантажити кораблі, оскільки потужності були не дуже великими. Нам довелося вивезти туди підйомні кораблі, щоб це зробити, судна з великими великими підйомниками. Потім ми вирушили додому, і саме дорогою додому ми його купили.

Ми сіли на «Руйнівники» подібним чином, о так, це було все, ви не могли зв’язати щось подібне. Я був не такий великий, як тодішній сміх, я був стрункий і голодний! А потім ми повернулися до Scapa Flow.

Ми бачили, як стільки кораблів вибухають і падають, ви просто, це була частина, не зовсім життя, а частина життя і смерті, і ви просто очікували, і якщо вижили, ви думали, що вам щасливо пощастило. Це надзвичайно. Це, як я вже давно кажу, але у мене взагалі не було чудової реакції. Майте на увазі, після цього, коли я був на морі, я носив рятувальний пояс. Повернувшись у море, я носив рятувальний пояс. Розумієте, ви ніколи не вірили, що це станеться з вами, і тоді ви знали, що це може. Це було зовсім інше почуття, ти справді втратив свою впевненість. Отже, так само добре, що я не потрапив у такі несвоєчасні катастрофи, ніж раніше.