БЕЗЧАСНА ЧІТА РІВЕРА ПЕРЕГЛЯДАЄ НА СЛЕДУЮЧУ РОЛЮ НА ШИРОКУ - Karenfeld
ВИ МОЖЕТЕ ПАМ’ЯТАТИ ЧІТА-РІВЕРУ на сцені, як Аніта у Вестсайдській історії, Вельма в Чикаго, мати Лізи в Катку чи, можливо, Аврора, бурхлива королева латиноамериканських фільмів у фільмі Поцілунок жінки-павука. Цей універсальний виконавець, який народився в штаті Вашингтон, Делорес Кончіта Фігероа дель Ріверо, є дочкою пуерториканського музиканта, який грав у військово-морському флоті, і матір'ю, яка працювала в уряді після смерті чоловіка, щоб утримувати своїх п'ятьох дітей. Будучи підлітком, Рівера пройшла прослуховування у Джорджа Баланчина, а подальша стипендія в Американській школі балету відвела її до Нью-Йорка. Зараз, коли їй не їде в дорогу, її дім - це фермерський будинок в окрузі Рокленд, штат Нью-Йорк, який вона ділить зі своїм мальтійцем Каспером, названим на честь привітного привида.
8 грудня цей дворазовий переможець Тоні стає першим латиноамериканцем, який отримав престижну відзнаку Центру Кеннеді за життєві досягнення. Вона пристрасно розповідала про своє життя та діяльність редактору The Shuttle Sheet у Вашингтоні.
ТРАНСПОРТНИЙ ЛИСТ: Що для вас означає отримувати відзнаку Центру Кеннеді?
ЧІТА РІВЕРА: Це надзвичайно! Це навіть потужніше, ніж Тоні. Це найкраще, що ви можете отримати, особливо для танцівниці. Танцюристи - це робочі коні. Ми не думаємо ні про що, крім роботи. І зараз Центр Кеннеді зупиняє мене на хвилину і каже: "Дякую за речі, які ви внесли в мистецтво". Мене заспокоює, що мій час не витрачений даремно.
СС: Що саме мотивує вас продовжувати виступати у віці 69 років, незважаючи на вашу серйозну дорожньо-транспортну пригоду в 1986 році?
CR: Ваш дух не знає про нещасні випадки. Спочатку ви хочете зробити це для своїх батьків, потім своїх вчителів, а потім я хотів довести своєму лікарю, що я можу це пройти, що він провів чудову роботу, знову зібравши мене. Для мене це завжди завдання зробити це для себе і показати тим, хто був добрим до мене. Я не можу просто сидіти склавши руки. Я повинен бути активним. Я фізичний. Мені потрібно почути, як я спілкуюся.
СС: Тож театр - це ваш спосіб спілкування?
CR: Так, я треную мозок і вчуся у чудових драматургів, як думають інші люди. І часом я маскуюсь і з’ясовую, як далеко я можу зайти.
СС: Ви народилися у Вашингтоні і жили там до переїзду до Нью-Йорка, коли вам було 15 років. Як це було, коли виріс у окрузі Колумбія 60 років тому?
CR: Це було веселе дитинство. Я був карапузом, сміливцем. Пам’ятаю, що я піднімався на грушу. У мого брата Хуліо був театр у нашому підвалі на Флаглер-Плейс [Пн. З.], і він показував фільми дітям по сусідству. Я був першим актом і показав би те, про що дізнався того дня на уроці балету. Тоді у нас був би фільм. Дітям потрібно було заплатити лише за фільм, який становив три копійки. Наша сім'я підживила околиці.