Дієтна порада для Пабло - хоче він цього чи ні - Бостонський глобус
Саманта Надо, спеціаліст з питань оцінки в Адміністрації транспортної безпеки, та Пабло Сандовал, третій базовий співробітник Red Sox, мабуть, не мають багато спільного. Але після її весілля в Пібоді лише за три місяці та його відкриття в Клівленді менше ніж через шість тижнів, вони обидва дивляться на крайній термін схуднення - один накладений на себе, другий вимагає Red Sox Nation.

Надо намагається скинути 15 кілограмів. "Я була заручена більше двох років, але зараз я збиваюся з толку", - сказала вона.
Сандовал рішуче не збентежується, принаймні не публічно. Але з тих пір, як він з'явився на весняних тренуваннях з кишечником спереду і в центрі, вболівальники "Ред Сокса" попрацювали в стані праведного обурення: у нього є чутча, щоб він показався таким животом, коли ми платимо йому 95 мільйонів доларів?
Вболівальників не єдиних, кого турбує нинішня форма Сандовала. У вівторок, в інтерв'ю радіо, голова Sox Том Вернер сказав, що він теж розчарований станом гравця.
"Але я думаю, що найголовніше - і я думаю, що ми б усі з цим домовились - це те, яким він буде 4 квітня і яким він буде 4 травня?" Вернер сказав у WEEI.
29-річний Сандовал підписав п'ятирічну угоду з "Ред Сокс" у 2014 році, а минулого року набрав такої паскудної статистики, яка змушує вболівальників включати гравця. Отже, перш ніж він «з’їсть себе з ліги» - використовувати термін мистецтва, який використовують ті, хто спостерігав, як деякі професійні спортсмени ростуть і ростуть - що робити Сандовалу?
Джон Крук, бейсбольний аналітик з ESPN - і колишній гравець, який захоплювався власними проблемами з вагою - бачить для Сандовала два варіанти вибору.
Один передбачає краще харчування. "Він просто повинен більше працювати, розумієш?" сказав Крук, який провів більшу частину своєї кар'єри у "Філадельфії Філліз".
Другий варіант передбачає кращу гру, щоб ніхто не дбав про його вагу. "Якщо він вийде і вдарить .320 і їде в 80 або 90 пробігів, люди скажуть:" З ним все гаразд ", - додав Крук.
Колишній дієтолог Sox Тара Мардіган зазначає, що проблеми людини з їжею можуть бути більшими, ніж вони самі.