Джон Фіннемор s Сувенірна програма s04e05 стенограма j_f_s_p - ЖЖ
Зберігати детективи

Маргарет: “Гаразд, як щодо ... військово-морського детектива. Чи є у них таке? Як ви знаєте, розкриття злочинів на кораблях ... "
Лоурі: "Готово".
Маргарет: "Серйозно?"
Лоурі: "В Америці".
Керрі: "Гаразд, як щодо ... острівного детектива!"
Маргарет: “Бержерак”.
Керрі: "Ні ні, як карибський острів!"
Лоурі: "Смерть у раю".
Керрі: "О так ..."
Маргарет: "Ви знаєте, я просто не думаю, що існує якийсь детектив, який ще не робився!"
Лоурі: "О, я не знаю. Може бути такий ".
Маргарет: «Оголошення персоналу, детектив магазину до проходу з бісквітами. Магазин-детектив до бісквітного проходу ".
Сніговик: «Ой камені ворон! Не бісквітний прохід! Я повинен бути на дієті! "
Кастербрідж: «Досить вашого комічного полегшення, Сніговику. Здається, у нас є справа ".
Комерційний: “Кримінальну драму фінансує“ Крижані льодяники ”Маллігана. Це вбивство, як вони милі ".
Не поспішай
Центральна частина музею
Зберігати детективи
Бос: «Ну, зберігайте детектива Кастербріджа. Я прослухав вашу історію, і я зробив вам люб'язність, щоб вас вислухати, це те саме. Але, чесно кажучи, я не бачу, що це за яловичина! "
Кастербрідж: "Моя яловичина, пані, це пакет яффських тістечок, про які не йдеться".
Начальник: «Так? Це, мабуть, проста помилка підрахунку запасів "
Кастербрідж: «Можливо. Але у мене відчуття в кістках, мадам, і ще одне відчуття у моїй воді. І обидва ці почуття говорять мені, це випадок крадіжок крамниць! "
Бос: “Проклятий Кастербрідж! Тільки не знову! Ви всюди бачите крадіжок! »
Кастербрідж: "А я вас коли-небудь підводив?"
Начальник: "Гаразд, тобі кілька разів пощастило ..."
Кастербрідж: “З повагою, пані, це не удача. Це ніс для злочину! Зокрема, злочин у крадіжці крадіжок! "
Бос: “Проклятий Кастербрідж! Чи не можете ви просто дозволити сплячим собакам лежати, не засмучуючи яблучну візку, погойдуючи човен? "
Кастербрідж: "Мені шкода, мадам, але на моєму значку написано" детектив магазину ", і я маю намір це зробити!"
Начальник: "Ви самі зробили цей значок".
Кастербрідж: “Навіть так! Я знаю, що я правий, мадам! І якщо моя здогадка не окупиться, ви можете мати цей значок на своєму столі! І мій пістолет з ним! "