Ісаак Стерн у 100 років Озвучує спадщину скрипкової ікони - Бостонський глобус
Великі круглі дні народження композиторів, як правило, метушаться (особливо, якщо їх ім’я - Людвіг) - але солістів не так багато. Така біда художника-інтерпретатора. І все ж Ісаак Стерн, як у смерті, так і в житті, виявляється винятком.
Цього вівторка, 21 липня, великому американському скрипалю виповнилося б 100 років, і класичний світ ствердно звертає увагу. Компанія Sony Classical щойно випустила дверну коробку із 75 дисків. Нортон щойно опублікував нову інформативну біографію "Життя Ісаака Стерна" історика Девіда Шенбаума. І Танглвуд запланував велике святкове свято, яке повинно було відбутися протягом повних вихідних пізніше цього місяця. Тепер, коли фестиваль перенесено в Інтернеті, 23 липня буде транслюватися зменшена версія оригінального гала BSO.
Якщо вся суєта несподівана для скрипаля, який помер майже два десятиліття тому, ну, ніколи не було такого скрипаля, як Ісаак Стерн. У свої часи інші солісти його покоління горіли так яскраво або часом навіть яскравіше. Стерн не був вундеркіндом, як Єгуді Менухін, чий дебют у Берліні у віці 13 років змусив Альберта Ейнштейна заявити, що є Бог. Стерн не мав гранітної тяги і чистого розжарювання радянського титана Девіда Ойстраха, гра якого, здавалося, несла вагу надій і трагедій цілої нації. І він не мав легкої досконалості Яші Хайфеца, аполлонівська технічна майстерність якої не мала собі рівних.
Але власних подарунків Штерна навряд чи бракувало. Головним серед них була музична схема, унікально збалансована між пальцями, серцем та розумом. Стерн також знав, як викликати найдовші музичні рядки, і в розквіті сил його тон був і щедрим за розміром, і блискучим за кольоровою гамою. І його енергія була безмежною. Для свого концерту з нагоди 60-річчя Стерн грав концерти Баха, Моцарта і Вівальді з Нью-Йоркською філармонією - а потім завершив ніч концертом для скрипки Брамса, подвиг, який був би чудовим для гравця, напіввікового його віку.
Однак міцність спадщини Штерна також випливає з чогось глибшого: розширеного уявлення про те, що означає робити життя в музиці. Здавалося, він рано зрозумів, що художнє майстерність було лише там, де починалася його кар’єра, а не там, де вона закінчувалася. Музика для Штерна була паспортом набагато ширших форм громадської участі, свого роду енергійним громадським громадянством та роллю інституційного керівника в Карнегі-Холі, якого він буквально врятував від шкідницької кулі наприкінці 1950-х. Стерн також виявляв і розвивав нові покоління талантів, куди б він не йшов. Серед його протеже Йо-Йо Ма (який каже, що він не був би музикантом без Штерна), Іцхак Перлман, Пінхас Цукерман та Мідорі, якщо назвати лише декілька. Він також легко заводив друзів у всіх своїх подорожах. До середини кар'єри він мав доступ до мерів, губернаторів, лідерів благодійництва та глав держав. "Ісаак міг [стати] наступним мером Ла Гардії", - нещодавно сказав Джон Вільямс. Натомість ним став Ісаак Стерн. І врешті-решт, якщо ви оцінюєте досягнення скрипаля не за швидкістю його спікато, а за його впливом на більшу сферу музики і навіть культуру загалом, Штерн серед американських скрипалів не мав собі рівних.
І національний дескриптор тут не мається на увазі (лише) як кваліфікатор. Стерн справді був першим великим Американський скрипаль. Як підкреслює біографія Шенбаума, він втілив і спроектував впевненість і експансивне бачення того, що Генрі Люс назвав Американським століттям. Під час Другої світової війни Стерн грав за війська в південній частині Тихого океану, жив у наметі на острові Гвадалканал і надавав свої послуги проекту "Манхеттен", граючи на своїй скрипці для дослідницьких цілей у закритій камері декомпресії. Після війни Стерн взяв участь у формуванні культурної інфраструктури новоствореної держави Ізраїль. Кілька років потому, коли після смерті Сталіна в 1953 р. Після смерті Сталіна розпочався культурний обмін із Радянським Союзом, СРСР відправив Ойстраха в Нью-Йорк, а США - Штерна в Москву. У 1979 році, внаслідок Культурної революції в Китаї, Штерн перебував у Китаї на тритижневому турі, який став би основою документального фільму, присудженого Оскару "Від Мао до Моцарта".