Як директор BPM Робін Кампійо та зірки Арно Валуа та Науель Перес Біскайарт зробили своє

Як директор BPM Робін Кампійо та зірки Арно Валуа та Науель Перес Біскайарт зробили свій захоплений руйнівний фільм про кризу СНІДу 90-х років

робін

Французький фільм BPM (Beats Per Minute), який зараз виходить у кінотеатри та напередодні змагань за найкращий іноземний фільм "Оскар", - це зворушливий фільм, заснований на власному досвіді письменника-режисера Робіна Кампійо з групою активістів СНІДу ACT UP (Коаліція зі СНІДу для розкриття влади) в Парижі на початку 90-х. Завдяки їхньому драматичному використанню мови та образів, театральні політичні акції ACT UP, такі як покриття обеліска в Парижі гігантським, яскраво-рожевим презервативом у 1993 році, стали візитною карткою квір-організації та її руху. Але BPM, який отримав премію Великого журі на Каннському кінофестивалі, також демонструє щоденну підготовку групи. Фільм закріплений на зустрічах, сповнених суперечливих ідей, клацання пальцями та шипіння; також показані "дії" та смерть деяких членів, а також між усіма захопленими рейвами та необмеженим сексом. Однак у центрі - роман між двома персонажами: новим членом ACT UP Натаном (Арно Валуа), який є ВІЛ-негативним, і сплітфайном Шоном (Науель Перес Біскайарт, вгорі праворуч), який ВІЛ-позитивний. Ми поговорили з режисером (вгорі, ліворуч), а також з двома зірками про їхнє життя, 90-ті, та музичність цього глибоко відчуваного фільму.

Арно Валуа в ролі Натана в BPM.

Арно, я читав, що ти нещодавно звільнився від акторської майстерності. Чому?

Арно Валуа: Я був трохи розчарований своїм першим досвідом із кіно. Я пробув у бізнесі три-чотири роки, чекаючи дзвінка телефону, виконуючи дуже дрібні деталі. Потім у віці 25 років я сказав: "Ну, добре, це не працює, спробуймо щось інше". Тож я поїхав до Таїланду і протягом трьох місяців вчився тайському масажу в Бангкоку. Я повернувся до Парижа з дипломом тайського масажу і розпочав власний бізнес у паризькій студії. І в той же час, кастинг-директор Робіна зателефонував мені і запитав, чи я все ще актор, і я сказав, що ні. І вона сказала: "Ви хочете спробувати фільм, який я готую?" І я сказав: "Ні".

Дійсно?

Валуа: Так, бо для мене це закінчилося. Але вона пояснила мені проект і всі теми. І я сказав: "Давайте спробуємо".

Тож саме цей проект повернув вас до акторської майстерності.

Валуа: Так Так.

А Науель, ти з Аргентини. По-французьки вам стало комфортно лише шість-сім років тому?

Науель Перес Біскайярт: Я вивчив французьку мову шість років тому.

Це неймовірно.

Біскайярт: Ну, я грав у французькому фільмі, і режисер шукав актора, який міг би говорити на діалекті, який був винайдений для фільму. І мій акцент був ідеальним, бо він був таким поганим, як деміферальний хлопчик із лісу. Я не міг вимовити жодного слова по-французьки.

Тож для виходу фільму я вирішив залишитися в Парижі на три місяці, і я ходив на курси щодня по вісім годин на день. Потім виявилося, що я почав грати у Франції. Але не відразу! Після цього я знімав фільми в Італії, Іспанії, Німеччині ... Різні мови, різні місця.

Ви також діяли італійською та німецькою мовами?

Біскайярт: Так. Я досить божевільна. Одного разу я зрозумів, що можу вивчити мову і просто грати на цій мові.

Валуа: Це як музика, ти знаєш. Це як мелодія. Це дещо інакше, якщо говорити, ніж грати.

Біскайярт: Ви повинні побачити мої сценарії. Вони схожі на бали.

Науель Перес Біскайарт у ролі Шона в BPM.