Кейтріона Бальф розмовляє з фанатами чужих людей та про те, як Сем Хьюган їй протилежний; Парад
Катрітріона Бальф виросла в крихітному селі в Ірландії і вилетіла до Парижа у віці 19 років, коли її підписали на модельний контракт. Це було за кілька років до того, як вона стала відома телевізійним фанатам як Клер Фрейзер, подорожуюча у часі героїня Outlander, шоу Starz за мотивами Діана ГабалдонПопулярна серія книг, яка починає свій четвертий сезон 4 листопада.

39-річна актриса, яка нещодавно заручена з ірландським музичним продюсером Тоні Макгілл і працюючи над новим фільмом про автомобільні гонки в 1960-х роках, Форд проти Феррарі, нещодавно говорив з Парадом про завзятих фанатів та вирощування "кульової" дівчинки.
Якими були неділі, як подорослішати в Ірландії?
Неділі завжди починалися з того, як моя мама підкупила нас [Балфа, її трьох братів і трьох сестер], щоб ми встали з ліжка. Вона робить найнеймовірніший домашній коричневий хліб та булочки. Вона принесла нам чай, каву та булочки, а потім нас витягли з дому, щоб піти на месу.
А потім?
Ми мали б великий галасливий обід, а потім усі відступили до своїх куточків. Завжди було багато читання, або якщо телевізор був увімкнений, я б дивився гонки Формули-1 з татом. Це був завжди досить галасливий, великий сімейний день, бо всі були в будинку.
У вашому домі дівчата переважали хлопців.
Так, і не лише в кількостях. Мої сестри всі досить сильні. Ballsy - це інше слово. Думаю, хлопці просто зробили те, що могли, щоб вижити.
Яка типова неділя для вас зараз?
Я великий пізній сніданок, тому затягуюсь, а потім знаходжу найкраще місце для сніданків поруч. Я люблю брати газету, сидіти і читати. Якщо я можу прогулятися, це завжди дуже приємно. Неділі повинні бути днем без вини, де ви можете просто відпочити, але зазвичай є трохи домашнього завдання, особливо якщо ми знімаємо в понеділок.
Якщо зимовий час, ви розпалюєте вогонь і ставите хороший фільм перед сном або готуєте гарну їжу. Іноді я витрачаю кілька годин, готуючи їжу і протягом наступних кількох днів. Приємно покласти якусь музику і витратити якийсь час, просто блукаючи по дому.
Яка ваша улюблена річ у вашому персонажі-чужинці, Клер?
Її емпатія та її здатність зв’язуватися з людьми та розуміти різницю між добрим та неправильним та де повинна бути справедливість - ось і все, що я люблю в ній. І її здатність любити, жити і навіть боротися так безмежно. Вона має таку величезну здатність почуватись, і це така неймовірна річ, щоб мати можливість грати. Ви дійсно можете піти на ці великі емоції і висловити себе досить сильно. Гра на ній додала мені багато впевненості та сили, яких, я не вважаю, було п’ять років тому.
Як цілитель, потім лікар, Клер бачить багато жахливих речей. Як ви реагуєте на погляд крові?
Люди завжди запитують: "Ти гадкий?" І я люблю: "Ну ні, бо [в шоу] я бачу, що це як липка, солодка червона штука. І це не реально, і нічиє життя не під загрозою ".
Але коли ми отримуємо можливість робити певні речі, як у третьому сезоні, коли мені довелося робити цю операцію в лікарні, мені це дуже сподобалось. Це просто так цікаво. У нас були справжні медсестри, які допомагають в операціях на місці події. Головна медсестра сказала б: "Ні, це не спосіб, яким слід розкласти інструменти, і це не той спосіб, яким ти поводишся з цим". Вона доволі владна, і це захоплювало.
Як ти така, як Клер?
Ви фільтруєте персонажа за власним досвідом, тому багато в чому приносите багато себе. Наскільки я можу намагатися уявити інші способи наближення до чогось, це завжди буде забарвлене моїм досвідом чи моїм розумінням. Я думаю, що в кінці дня частини вас починають кровоточити. Я хотів би думати, що я не такий упертий і вольовий, як Клер, хоча Сем та інші люди, які мене дуже добре знають, можуть погодитись зі мною розходитися в цьому!
Чи хороші ви друзі зі Сем Хьюганом, який грає вашу другу половинку, Джеймі Фрейзера?