Німеччина, Польща та Словаччина зупиняють імпорт нафти через російський трубопровід через проблеми якості, Energy News
Припинення імпорту з трубопроводу "Дружба" може викликати судові претензії західних покупців до російських постачальників, які, в свою чергу, будуть вимагати компенсації у російської монополії на трубопроводи "Транснефть", заявили три торговці із західними покупцями.
REUTERS 26 квітня 2019 р., 08:29 IST
МОСКВА: Польща, Німеччина та Словаччина призупинили імпорт російської нафти за основним трубопроводом, посилаючись на низьку якість та спричиняючи рідкісну кризу над поставками другого за величиною експортера сирої нафти.
Припинення імпорту з трубопроводу "Дружба" може викликати судові претензії західних покупців до російських постачальників, які, в свою чергу, будуть вимагати компенсації у російської монополії на трубопроводи "Транснефть", заявили три торговці із західними покупцями.
Призупинення припиняє основний шлях постачання польських нафтопереробних заводів, що належать польським PKN Orlen і Grupa Lotos, а також заводам у Німеччині, що належать Total, Shell, Eni та Rosneft.
Проблема з якістю виникла минулого тижня, коли невідомий російський виробник забруднив нафту високим рівнем органічного хлориду, яка використовується для збільшення видобутку нафти, але перед відвантаженням її потрібно відокремити, оскільки це може зруйнувати обладнання для переробки.
Припинення поставок забрудненої нафти, яка може призвести до корозії нафтопереробних установок, змусило деякі нафтопереробні підприємства знайти інші поставки. Але альтернативні шляхи не можуть повністю заповнити дефіцит.
Проблема якості допомогла подорожчати ціни на нафту вище 75 доларів за барель вперше цього року в четвер.
Російські диференціали нафти на Уралі досягли рекордно високих рівнів після того, як поставки з порту Усть-Луга були зупинені, оскільки покупці відмовлялися завантажувати вантажі з неприпустимо високим рівнем органічного хлориду, повідомили Reuters чотири торгові джерела.
Росія заявила, що планує розпочати перекачування чистого палива в Європу по трубопроводу 29 квітня.
Польська трубопровідна компанія "Перн" заявила в середу "Транснефті", що припиняє закупівлі, свідчить лист, який побачив Reuters.
Білорусь заявила, що сусідня Польща припинила поставки російської нафти по побудованому радянським трубопроводом в середу о 2000 за Гринвічем, повідомляє білоруське державне інформаційне агентство Белта.
"Дружба", що означає "дружба", може відвантажувати до 1 мільйона барелів на день, або 1 відсоток світового попиту на сировину. Він постачає Польщу та Німеччину через північну відрогу, а Чехію, Угорщину та Словаччину через південну частину.
До призупинення Словаччини обсяг призупиненої російської нафти через проблеми якості становив близько 700 000 барелів на добу, згідно з джерелами торгівлі та на підрахунках Reuters.
Припинення потоків через Білорусь та Польщу впливає на споживачів далі на захід, у Німеччині. Торговці нафтових компаній, що експлуатують німецькі нафтопереробні заводи, заявили, що потоки Дружби зупинились.