Огляд сцени в Тілі Світу - наші тіла, ми самі, наші світи - запобіжник мистецтв

Це багатий театральний вечір, такий важливий, оскільки він бере до уваги соціальні та психологічні проблеми, які зазвичай не вирішуються на наших дедалі передбачуваніших сценах.

В «Тілі світу», сценарій та виконання - Ева Енслер. Режисер: Дайан Паулюс. Постановка Американського репертуарного театру в Драматичному центрі Льоба, 64 Браттл-стріт, Кембридж, Массачусетс, до 29 травня.

тілі
Єва Енслер у виконанні «В тілі світу.» Фото: Євгенія Єлісєєва.

Білл Маркс

Шоу однієї жінки драматурга, актриси та активістки Єви Енслер адаптоване, із задоволенням, якщо не в шов-біз, на основі її болючих мемуарів 2013 року. Це сміливий розповідь про виживання раку матки, битву за подолання смертної хвороби, яка служить засобом для міцного зв’язування особистого та політичного. Рак, який спустошує тіло Енслера, завжди є конкретною загрозою, але він також служить метафорою для різних видів токсичності, як державних, так і приватних: сексуальне насильство, спогади про непрацездатних батьків, зґвалтування африканських жінок, жахливі катування, жорстоке поводження з біженцями, наше знищення Землі. Дізнавшись, як бути хорошим пацієнтом, відчуваючи крихкість свого тіла та дивовижні сили, Енслер встановлює зв'язки між захворюваннями окремими та колективними, вивчаючи мінливу поведінку медичного закладу, одночасно виявляючи силу любові (як прояв турботи).

Мемуари служать пристрасним дзвіночком для пробудження не тільки з точки зору сприйняття раку (суперечливо) як запрошення взяти участь у самопізнанні та внутрішньому зціленні, але і вимоги припинити лунатизм через наше життя. Наприклад, ми знаємо, що глобальне потепління вийшло далеко за рамки ранніх попереджувальних знаків, що тисячі людей у ​​всьому світі вже страждають, а в деяких випадках помирають, що зміни навколишнього середовища в цій країні повинні відбуватися швидшими темпами. (Прочитайте тривожну Наомі Кляйн «Це змінює все: капіталізм проти клімату».) Енслер пов’язує втечу Америки від моральної/соціальної відповідальності - те, що вона бачить як загальне бажання смерті - із своїм запереченням симптомів свого раку занадто довго. Уривок, у якому вона намагається прийняти хіміотерапію, формулює це відчуття внутрішнього/зовнішнього розчинення:

Рак по суті вбудований у нашу ДНК, наше самознищення запрограмоване на наш оригінальний дизайн - біологічно, психологічно. Ми проводимо свої дні, більшість із нас свідомо чи несвідомо займаються собою. Подумайте про будівництво атомної електростанції на лінії розлому, поруч з водою. Подумайте, отруюючи землю, яка нас годує, повітря, яке дозволяє нам дихати. Подумайте, куріння, наркотики. Думайте, що зловживаєте нашими дітьми, котрі покликані піклуватися про нас у старості, думайте про масові зґвалтування жінок, які несуть у собі майбутнє, думайте, що переїдаєте чи виховуєте себе, щоб виглядати певним чином, думайте про незахищений секс у вік СНІДу. Ми - самогубство, що рухається шляхом самовинищення. А тепер вони вводили мені трубку в ніс, у горло, в кишечник, ніби я отруївся.