Популярний російський баладер співав про звичайне життя в СРСР

Володимира Висоцького, який помер 35 років тому цього місяця, ніколи не було визнано радянським урядом. Він набув популярності завдяки касетах, що передавались із рук у руки.

АУДІ КОРУНСЬКИЙ, ВЕДУЧИЙ:

Наступного тижня виповнюється 35 років з дня смерті найпопулярнішого співака-композитора Радянського Союзу. Радянські громадяни любили його, бо він оспівував їхнє життя та розчарування, але, як пояснює Корі Флінтофф з NPR, радянський істеблішмент взагалі не визнав його.

(ЗВУКОВИЙ ПІСНЬ, "НА ВЕЛИКОМУ ПЕРЕВОЗКІ")

ВЛАДИМИР ВИСОЦЬКИЙ: (Спів іноземною мовою).

КОРІ ФЛІНТОФФ, БАЙЛІН: Вхід до офісу NPR у Москві знаходиться біля бічної вулиці, яка називається Великий Карієтний, або Велика провідна карета. Зараз звучить химерно, але раніше це було нестабільне сусідство з сім’ями, забитими в комунальні квартири, і делінквентними дітьми, що бродять по алеях. Володимир Висоцький провів тут кілька років своєї молодості, і пам’ятав це місце популярною піснею.

(ЗВУКОВИЙ ПІСНЬ, "НА ВЕЛИКОМУ ПЕРЕВОЗКІ")

ВИСОЦЬКИЙ: (Спів іноземною мовою).

ФЛІНТОФФ: "Де мої 17 років, - співає він, -" на Великій кареті Лейн? Де мої 17 неприємностей на Біг Карейр Лейн? А де твій чорний пістолет на Біг Карейр Лейн? "

На стіні житлового будинку, де жив Висоцький, є невеличка табличка. Я знаю це, бо одного вечора трохи напідпитку сусід наполіг, щоб я зупинився на хвилинку, щоб задуматися про співака та його долю. Радянська влада сприймала Володимира Висоцького з підозрою, і за своє коротке життя він жодного разу не був записаний ні в одній із державних звукозаписних компаній. Проте мільйони людей знали його музику, здебільшого за допомогою бутлег-касетних стрічок його декількох концертів.

ОЛЬГА ФЕДІНА: Було б зроблено копії касет і передано їх. Усі знали про нього. У більшості людей є його записи.

ФЛІНТОФФ: Це Ольга Федина, автор книги про популярну культуру під назвою "Що кожен росіянин знає, а ти не". Вона каже, що Висоцький насправді не був неповнолітнім злочинцем, але він знав цих тупикових дітей і міг заселяти їхнє життя завдяки його пісням. Його вміння видавати себе за персонаж влаштувало його на роботу в московському авангардному театрі Таганського, де він швидко почав виконувати головні ролі - Гамлета і Галілея. Він писав пісні нав’язливо - за його власними підрахунками понад 600. Виріс безпосередньо після Другої світової війни, Висоцький написав багато пісень про солдатів, як ця, під назвою "Він не повернувся".