ПРО НЬЮ-ЙОРК; НІЧ ДЛЯ ЧОРНОЇ МАГІЇ ТА ІНШИХ СТАРИХ ОБРЕДІВ - The New York Times
Вільям Е. Гейст
`` Ні в якому разі '', - сказав Джон Анджело, обв'язуючий будівельний торговець, - жодним чином, він цього року не стане принцесою Уельською для принца Чарльза своєї дружини.
Минулого року - `` ще одна з її великих ідей '' - він був задньою половиною коня, а одним із його друзів був спереду. `` Це там був кошмар '', - сказав він. Він не хотів говорити про це.
'' Якою ти будеш? '' Це було питання години, однієї з останніх, відчайдушних годин перед Хеллоуїном, у магазині Party Originals-Halloween Center в Брукліні, що кишить покупцями в останню хвилину.
В центрі невеликого магазину Bay Ridge власниця Тереза Казале гарячково працювала над виготовленим на замовлення костюмом горили - одним із тисяч костюмів, які вона виготовила вручну для оренди або продажу в магазині.
`` Я не знаю, ким бути! '' - кричала несамовита жінка середнього віку, коли клерк запропонував їй бути вболівальницею ковбоїв Далласа. `` Я не можу '', - сказала жінка. `` Я був би схожий на всіх вболівальниць, запханих в один костюм ''.
Хлопчик на ім'я Маленький Френк був у кутку, проводячи семінар для деяких інших хлопців з мистецтва зйомки крему для гоління на Хелловін. Хлопчик вирішив бути дияволом, роль, яку його батько, Великий Френк, сказав, що хлопчикові не повинно бути проблем зіграти.
Анджело Казале, чоловік пані Казале, із захопленням пояснював клієнту переваги зубів вампіра. "Ви повинні мати фактор переляку", - сказав він. '' Кров? Відділ крові знаходиться позаду вас ''.
Він витягнув із кишені звивисту маленьку штучну мишку. `` Піднесіть це тому, хто не пригощає вас ласощами '', - засміявся він.
'' Вибачте, - сказала місіс Казале своєму клієнту, - пальто Майкла Джексона вже немає. У вашому класі в школі будуть усі Майкл Джексон або Мисливець за привидами. Ви хочете моєї поради? Будь куркою! ''
Приблизно жвавим був бізнес у магазині Magickal Childe, магазині на Західній 19-й вулиці на Манхеттені, що обслуговує всі ваші чаклунські потреби. Хеллоуїн - це високий святий день для відьом, початок нового року, святкування '' Припливу руйнування '', що настає зима.
`` Ми супермаркет, - сказав Герман Слейтер, власник, - найбільший подібний магазин у світі, що пропонує відьмам єдиний магазин ''.
Містер Слейтер, відьма і Первосвященик Earth Star Temple Inc., настільки зайнятий, що повинен їсти обід за своїм столом, одночасно вбиваючи цифри з рахунків-фактур у свій калькулятор і контролюючи роботу з інвентаризацією на комп’ютері. Цього тижня він також планує язичницьке свято перед магазином, до якого язичники, язичники та відьми сердечно запрошені.