Путівники класики Джеймса Стюарта про віру і сім’ю

У цій історії від жовтня 1964 року улюблений актор віддає шану своєму батькові, людині переконаній та відданій.

від Джеймс Стюарт
Від

стюарта

Коли я був хлопчиком у містечку Індіана, штат Пенсільванія, господарський магазин Стюарта здавався центром Всесвіту. Це була триповерхова споруда, наповнена всім необхідним для будівництва будинку, полювання на оленя, посадки саду, ремонту автомобіля або виготовлення записів.

Навіть після того, як я відійшов і побачив більші визначні пам'ятки, магазин залишився зі мною. Але потім я зрозумів, що головним у моєму житті був не просто магазин, а людина, яка керувала ним - мій батько.

Олександр Стюарт був мускулистим ірландцем, розмова якого була такою ж прямою, як і його обличчя. Магазин не лише забезпечував життя його родини, але й був форумом, де він висловлював думки, рідко пристосовані до популярного стилю.

Якби він коли-небудь чув лозунг про те, що клієнт завжди має рацію, він би зневажив його як таадизм, а також брехню. І все ж його тон ніколи не був різким, і він ніколи не був мстивим. Якщо чоловік не виконував його порад, батько просто враховував людську слабкість і не відчував жодної волі.

Тато був пресвітеріанцем, сильним у своїй релігії, як і в усіх переконаннях. Він співав у хорі справжнім, але проникливим теноровим голосом, і колись хтось описав гімни як "соло містера Стюарта із супровідними голосами".

Дивно, але тато вдома ніколи не співав дуже голосно. Ми жили в безладному будинку з великим парадним ганком, завантаженим плетеними меблями. У вітальні, високою стелею та обробленою темними дерев'яними виробами, тримався рояль, навколо якого ми збиралися для сімейних співів.

Моя сестра Вірджинія грала на фортепіано, інша сестра Мері грала на скрипці, а я грав на акордеоні - за модою.

На цих заняттях тато співав дуже тихо, щоб не прикривати чіткого, милого голосу матері. Її звали Елізабет, і він називав її Бессі і обожнював її. Незважаючи на те, що вона маленька і ніжна, і вона не вступає в суперечки, вона часто перебирає його, бо володіє терпінням і витривалістю.

Робити речі з моїм батьком завжди було весело, адже його фантазія додавала вимір подіям. Коли в 10 років я оголосив, що їду до Африки, щоб повернути диких тварин, моя мати та сестри вказали мій вік, проблеми транспортування та всі подібні буденні та незначні факти.

Але не тато. Він привіз додому КНИГИ про Африку, розклад поїздів і човнів, щоб ми вчились, і навіть кілька залізних злитків, які ми використовували для побудови клітин для тварин, яких я мав повернути назад.

Коли наближався день від'їзду, і я боявся, мій батько приніс додому газету, яка розповідала про аварію на залізниці, яка мала доставити мене в Балтимор. Це відклало мою поїздку, і до того часу, коли залізничні колії були відремонтовані, ми з ним пішли на новий і більш захоплюючий проект.

Коли президент Гардінг помер, похоронний поїзд повинен був проїхати через місто приблизно в 20 милях від нашого. Я відчайдушно хотіла поїхати і побачити цей поїзд, але мати зазначила, що наступного дня буде школа, і це буде довга поїздка. На цьому дискусія закінчилася.

Але тато не забув. Коли настав день, він підійшов до мене і таким голосом, який був близький до шепоту, як дозволяла його природа, сказав: "Джиме, хлопче, пора побачити похоронний поїзд".

Ми їхали, не розмовляючи багато, пов'язані товариством нашої пригоди. Коли ми підійшли до залізничного вокзалу, півдюжини людей розмовляли приглушеними тонами і дивилися вниз по коліях. Раптом колії видали тихий гул - наближався похоронний поїзд!

Тато сунув мені в руку дві копійки і сказав: «Біжи, поклади їх на рейки. Швидше! »

Я вчинив за вказівкою і відскочив назад, щоб утримати його за руку, коли двигун прогримів повз, затягнувши скляну віконну спостережну машину, в якій ми побачили завішену прапором скриньку, яку охороняли двоє морських піхотинців, їх блискучі багнети. Я ледве дихав, настільки вражаючими були вигляд і звук.