Рабини подають сигнал тривоги через порушення харчування
Дата: 4 квітня 2011 р
РАБІС
ЗВУКОВИЙ ТРИВОГ ЗА НАРУШЕННЯ ПИТАННЯ
Автор: RONI
КАРИН РАБІН
У великих і зростаючих православних єврейських громадах в районі Нью-Йорка і
в іншому місці рабинські лідери б'ють на сполох через несподівану проблему:
хвиля анорексії та інших розладів харчування серед дівчат-підлітків.
Знавець - рабин Довід
Goldwasser of
консультує жінок у всьому світі щодо харчових розладів. Фото-Олексій
ді Суверо для The New York Times
Хоча ніхто не знає, чи є такі розлади більш поширеними серед православних
Євреї, ніж у загальному суспільстві, можуть збентежити сторонніх. Православний
Очікується, що жінки одягаються скромно, проте свахи не відчувають ніяких сумнівів
запитуючи про розмір сукні майбутньої нареченої - і її матері - і
краща відповідь - від 0 до 4, дуже мала.
Рабини кажуть, що проблему особливо важко лікувати через сором
довгий час оточував психічні захворювання серед православних євреїв.
“Існує дивовижне клеймо, пов’язане з розладами харчування - це справжнє
проблема », - сказав рабин Саул Цукер, освітній директор Спілки
Православні єврейські конгрегації Америки, або О.У., організація, яка видає
найважливіший штамп кашута для їжі. “Але приховувати цього не збирається
воно зникає. Якщо ми не будемо протистояти цьому, воно буде погіршуватися ".
Посилаючись на високий ризик смерті від проблем із серцем та самогубств у Росії
пацієнти з анорексією, він сказав: "Це не розкішний тип хвороби, де,
О.К., хтось трохи не має ваги. Люди гинуть ».
У підлітковому віці Наомі Фейгенбаум виробила химерні харчові звички, які мали
нічого спільного з єврейськими дієтичними законами: какао-затяжки та молоко вранці,
коли вона зрозуміла, що у неї є цілий день, щоб спалити калорії, і нічого, крім Кришталевого Світла і
решта дня жувальна гумка.
За кошерним обіднім столом у своєму будинку поблизу Клівленда вона сказала, що хоче
почніть суперечки з батьками, щоб вона могла тупотіти і уникати їжі. Вона
схудла так швидко в середній школі, що вона використовувала шпильки для безпеки, щоб закріпити її
довгі спідниці навколо талії.
На той час, коли її рабин прийшов до неї в гості, вона змарніла. Він їй це сказав
вона повинна відвідувати лікувальну програму, яка відбулася в суботу, єврейський день
відпочивати, навіть якщо їй довелося порушити релігійні правила, проїхавшись на машині, щоб туди дістатися.
Вона навіть могла їсти не кошерну їжу.
"Тоді я зрозуміла, що це питання життя і смерті", - сказала пані Фейгенбаум
сказав в інтерв'ю. “Мій рабин не сприймає єврейські закони несерйозно. Але він сказав
для мене єврейські закони - це речі, за якими Бог хотів, щоб ми жили, а не помирали, і це
порятунок життя має пріоритет над усіма ».
Зараз їй 24 роки, вона написала мемуари "Одне життя" (Джессіка Кінгслі, видавництво,
2009), про її одужання від анорексії після лікування у відділенні Флориди
Центру Ренфрю, загальнонаціональний
клініка харчових розладів.
Існує мало досліджень, які б вказували на те, скільки жінок перебуває в подібному
положення. Ізраїльські дослідження
постійно виявляють високі показники невпорядкованого харчування серед єврейських підлітків
але не арабські, і показник дієти в Ізраїлі є одним з найвищих у Росії
світі - більше, ніж одна жінка з чотирьох, хоча показники ожиріння відносно низькі.
Дані про американських євреїв обмежені, але повідомляється про два невеликих дослідження
високі показники невпорядкованого харчування в певних громадах. Один з них, 1996 рік
Дослідження православної середньої школи в Брукліні показало, що 1 з 19 дівчат їла