Ресурси COVID-19 - Інститут харчової політики

covid-19

Останнє оновлення: 16 жовтня 2020 р
Вміст керує Даніель Лі ([email protected]).

Хвороба коронавірусу 2019 (COVID-19)

Хвороба коронавірусу 2019 (COVID-19) поширюється в США. Хвороба викликає захворювання дихальних шляхів, такі як кашель, лихоманка, а у більш важких випадках - проблеми з диханням. Щоб отримати останні оновлення, відвідайте веб-сайт:

  • Центри з контролю та профілактики захворювань (CDC)
    Керівництво CDC також доступне для сайтів по догляду за дітьми, шкіл, робочих місць та місцезнаходжень громад.
  • Департамент охорони здоров'я Каліфорнії (CDPH)
    Документи з керівництвом CDPH також доступні для догляду за дітьми, шкіл, харчової промисловості, допомоги бездомним, охорони здоров’я, перших людей, прибирання будинків із позитивними COVID-19 та ін.
  • CA.GOV

Найкращий спосіб запобігти хворобі - це зменшити ризик бути підданим:

  • Мийте руки ретельно промити водою з милом принаймні 20 секунд.
  • Не торкайтесь очей, носа та рота немитими руками.
  • Покрийте кашель і чхання тканиною та негайно утилізуйте використані тканини.
  • Залишайтеся вдома, якщо можете. Якщо вам потрібно вийти на важливу діяльність, дотримуйтесь відстані щонайменше 6 футів від інших.

Що робити, якщо вам нудно:

Зателефонуйте заздалегідь перед відвідуванням лікаря і залишайтеся вдома, за винятком медичної допомоги. Ваш лікар або місцевий медичний працівник проінструктує вас далі. Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт CDC.

Ресурси COVID-19 іншими мовами

Проект охорони писемності з питань охорони здоров’я COVID-19 містить інформаційні бюлетені на 35 мовах. Усі матеріали переглядаються та перевіряються лікарями та викладачами медичних шкіл у лікарнях Гарвардської медичної школи. https://covid19healthliteracyproject.com/#languages

Школа громадського здоров’я UCLA Fielding створила сторінки ресурсів COVID-19 для тих, хто не володіє англійською мовою, в рамках п’яти найбільш лінгвістично ізольованих груп у Лос-Анджелесі (іспанської, китайської, корейської, вірменської та в’єтнамської). https://ph.ucla.edu/news/fsph-news/covid-19-breaking-chain-infection

Recursos en Español

Ресурси для радників та директорів окружних розширень UC

    COVID-19 Ресурси спільноти, що змінюється шаблон округу [англійська] [іспанська]

Як забезпечити безпечну їжу та добре харчуватися, незважаючи на листівку COVID-19 [англійська] [іспанська]

Керівництво з безпечного використання відкритих просторів під час COVID-19 [англійська] [іспанська]

Як забезпечити безпечну їжу та добре харчуватися, незважаючи на COVID-19

[Ця інформація доступна як друкована довідка англійською та іспанською мовами]

Продукти харчування та харчові системи від CDC

  • Уряд штату Каліфорнія зібрав ресурси для приватних осіб та сімей, які шукають продовольчої допомоги під час пандемії COVID-19.
  • CDC зібрав додаткові ресурси з питань продовольчої допомоги для приватних осіб та сімей, а також рекомендації щодо програм продовольчої допомоги та зацікавлених сторін системи харчування.

Діяльність федеральної та державної політики

Міністерство сільського господарства США (Міністерство сільського господарства США) затвердило низку звільнень та коштів на екстрену допомогу. Додаткове фінансування було виділено на такі програми, як SNAP (Додаткова програма допомоги в харчуванні), WIC (Жінки, немовлята та діти), а також Національна програма шкільного обіду та шкільного сніданку. Держави працюють над наданням цієї допомоги.

Федеральні оновлення можна знайти на Службах харчування та харчування США.

Оновлення щодо державного впровадження в Каліфорнії:

Короткий опис положень щодо допомоги COVID-19 можна отримати у Фонді сім'ї Кайзера.

Інші політичні ресурси

Місцеві продовольчі ініціативи

Шкільне харчування

Навіть коли школи закриті, багато районів продовжують забезпечувати харчування учнів. Харчування часто поширюється за допомогою різноманітних форматів "захоплюй і готуй" для дітей від класів до K до 12. Обслуговування їжі може різнитися залежно від місця розташування, але всі сайти пропонують дітям безкоштовне харчування, і багато хто може запропонувати їжу на вихідні для вибору -вгору в п’ятницю.

  • Інтерактивна веб-карта "Їжа для дітей" (USDA) доступна в Інтернеті англійською та іспанською мовами та містить переліки шкільних сайтів по всій країні, які пропонують безкоштовне харчування для дітей під час закриття COVID-19.
  • Мобільний додаток California Meals for Kids (CDE) доступний для завантаження для пристроїв iPhone, Android та Windows і містить списки сайтів, що пропонують безкоштовне харчування для дітей у Каліфорнії. Скористайтеся розділом "Надзвичайні страви" через закриття шкіл COVID-19.

Пандемія EBT. Діти, які мають право на безкоштовне або знижене харчування в школі, отримуватимуть додаткові пільги. Ці харчові переваги називаються перевагами пандемії EBT або P-EBT. Пільги P-EBT допомагають сім'ям у Каліфорнії купувати їжу, коли школи закриті через надзвичайну ситуацію з коронавірусом. Сім'ї отримають на своїй картці P-EBT до 365 доларів за дитину, яка має право на використання, на їжу та продовольчі товари.

  • Інформація та заявки для сімей, що мають право на P-EBT [англійська] [іспанська] [китайська]

Послуги шкільного харчування. Інститут політики харчування та Стенфордський відділ педіатрії розробили інформаційні бюлетені про те, як Каліфорнія та національні шкільні округи можуть подавати страви під час звичайного навчального року та протягом весняних та літніх канікул під час COVID-19.

Повернення до школи: Ми будемо продовжувати годувати цих дітей! [інформаційний бюлетень]

Весняні канікули - шкільні округи Каліфорнії [інформаційний бюлетень] [шаблон, який можна змінити]

Весняні канікули - Національні шкільні округи [інформаційний бюлетень] [шаблон, який можна змінити]

  • Літні канікули - шкільні округи Каліфорнії [інформаційний бюлетень] [шаблон, що підлягає зміні]