Роксана Гей про голод та фатфобію в американській культурі Vogue

Роксана Гей вміє перетворювати незручні істини на необхідне читання. Автор, чиї знамениті твори "Bad Feminist" (2014) та "Difficult Women" (2017) зробили її героєм тисячолітніх феміністок, ніколи не цурався особистості, але її останній проект - мемуари "Голод" - глибокий. Гей непохитно веде читачів через дослідження болю, бажання та реалій її життя жінки з надмірною вагою, після ранньої катаклізмичної травми до кореня і записуючи відгуки, які мала ця подія на решту її життя. Зґвалтована в 12 групі хлопчиків на чолі з її першим влюбленням, не бажаючи розповідати родині, що з нею сталося (і, на її переконання, руйнувати їхнє сприйняття її як "хорошої дівчинки"), Гей використовувала їжу як механізм подолання, коли вона шукала захисту тіла, яке, як вона вважала, було віддалене від чоловічого бажання і досить сильним, щоб дати відсіч, бажання, яке врешті виявилося руйнівним.

американській

Плідний есеїст і культурний критик, Гей раніше займався темами, як несерйозними, так і серйозними. Розпаковуючи привабливість Бейонсе настільки жваво, як вона створює фантастичні новели, вірші та пригоди елітних жінок-воїнів у короткочасній серії коміксів Marvel "Чорна пантера: Світ Ваканди", Гей намагається зосередити свою фантастику на жінках, життя було порушено або маргіналізовано. Вона привносить ту саму спритність у свою власну історію: милосердно позбавлена ​​небажаних рекомендацій щодо здоров’я чи піднесеного розповіді про самоприйняття, яке стало синонімом багатьох книг, зосереджених на жирі, натомість Гей представляє жваво відверте зображення свого розміру та світової реакції на нього . Порівнюючи стосунки Гей з її "непокірним тілом" із впливом американської одержимості вагою (з великою кількістю культурних даних, від знаменитостей, які займаються дієтичними компаніями, до популярності шоу, таких як The Biggest Loser або My 600-lb Life), Gay розплутує тему, яка є всюдисущою, але рідко розглядається - реальність життя в тілі, яке суспільство визнало проблематичним.

Ви вже говорили про своє початкове небажання писати цю книгу. Як ти пройшов повз це?

Я просто зробив це в будь-якому випадку, саме так я підійшов до більшості складних речей у своєму житті, де я переляканий, але розумію, що все одно зроблю це. Я затягнув каблуки і через це затримав книгу на цілий рік, і це нормально, бо цей тиск видавати книгу на рік нереальний, і я був стурбований тим, щоб видати хорошу, а не просто книгу. Я не знаю, як це вийшло, але я пишаюся тим, що зробив. З кожною книгою я робив усе, що міг, там, де я був у той час. Тож я просто сказав: “Роксане, ти зобов’язався це зробити. Ви не хочете повертати аванс, тож збираєтесь його написати ». Отже, я просто, один за одним, по одній сторінці, написав книгу.

Це один з небагатьох спогадів про вагу, який не прив’язаний безпосередньо до дієти -

Коли ми бачимо книги від повних людей, їх називають «жиром Лейн Брайант», і ви знаєте, якби я був 18 або 22, я мав би інші відносини зі своїм тілом. Я шукав свій досвід, але не міг його знайти. Це не тільки я. Я живу в штаті Індіана неповний робочий день, і я з Середнього Заходу, і запевняю вас, що у світі багато товстих людей, і їх історії заслуговують на те, щоб їх розповідали не таким експлуатаційним способом, як "Моє життя", який я ненавиджу.

Часто історія розповідається в контексті схуднення: “Я все це зрозумів, ось ключ, це секрет. Я почав ходити щодня, перестав їсти вуглеводи, перестав їсти цукор ». Чого-бля-ніколи. Це не було моєю справою. Люди люблять відкидати ідею, зв’язок між жиром та травмою.

Було проведено безліч досліджень, пов’язуючих дитячу травму із ожирінням - чому, на вашу думку, люди так неохоче обговорюють зв’язок?

Коли ви говорите про позитивний жир, це радикальна річ: думка, що жир не є ні негативною, ні нейтральною, а позитивною річчю, і [те, що] вам не потрібно пояснювати чи обґрунтовувати. Я думаю, що деякі люди розглядають [зв’язок між травмою та ожирінням] як пояснення або виправдання - спосіб бути «хорошою» товстою людиною, на відміну від того, хто просто може бути товстим або хто просто так любить їжу. Або будь-яке відношення когось до їжі та вгодованості.

Не знаю чому, але бути звільненим таким чином засмучує. Це як, будь ласка, це моя історія, дайте мені свою історію, як і ви свою; тому що я хочу почути вашу історію і поважати її, але ви повинні поважати і мою.

Чи відчуваєте ви великий суспільний тиск, щоб зобразити прийняття розмірів та позитивне тіло?

Я думаю, що причина того, що люди можуть бути настільки захисними, полягає в тому, наскільки поширеною і складною є фетфобія. Коли ви нарешті знайдете спільноту і знайдете спосіб знайти мир у світі, який не хоче, щоб ви були в мирі, у світі, який хоче, щоб ви заплатили за покуту за своє тіло, ви боретеся за цю гідність і тримаєтесь її наполегливо.