Секрети довгого життя від 2, хто повинен був знати; У своїй книзі сестри Вестчестер діляться уроками

Два дні, соромлячись свого 104-го дня народження, Сара Де Лені та її молодша сестра Енні Елізабет, якій 102 роки, сиділи у своєму передньому салоні, розкриваючи секрети довгого життя, як цукерки, у ніч Хеллоуїна. (Рекомендується йога, олія печінки тріски та добова доза часнику, подрібненого дрібно нарізаного та проковтнутого цілим.)
Седі і Бессі Делані, дочки раба, який став першим чорношкірим єпископом єпископальної церкви в країні, також дожили, щоб розповісти, як вони перехитрили "хлопців-ребі" з Джима Кроу Півдня і пережили майже всіх, хто коли-небудь намагався їх утримати. назад.
Бессі Делані стала другою чорношкірою жінкою-стоматологом у штаті Нью-Йорк, тоді як Сейді Делані стала першою чорношкірою вчителькою домашнього господарства в середній школі Нью-Йорка. (В останні роки вона отримала лист від Ради освіти з погрозою позбавити її пенсії, якщо не доведе, що вона все ще жива.) Вони переїхали до Гарлему в період його розквіту, переживши депресію та спілкуючись з такими, як Cab Calloway та WEB Дюбуа.
І зараз вони насолоджуються шансом передати щось з того, що вони дізналися по дорозі, у книзі, написаній разом з Емі Хілл Харт, "Сказати своє: Перші сотні років сестер Делані" (Коданша). Випущений тут 10 вересня та в Японії 15 вересня, до Дня шанування ваших старших, він уже друкується.
"Давно нічого, що робили чорношкірі люди, не клали в книги", - зауважила Седі Делані, красива жінка в рожевому костюмі, що сиділа із шолом прямо біля вікна у кімнаті, викладеній старими томами та сімейними фотографіями.
Сестри не планували розповідати свою історію світові, доки стаття в газеті про них не зацікавила видавця; вони все ще відчувають труднощі, вважаючи, що так багато людей цікавляться ними. У наші дні існує список очікування репортерів та телевізійних груп, які прагнуть запросити до будинку з червоної цегли, який вони придбали в 1957 році, коли вони були одними з перших чорношкірих, які інтегрували гору Вернон.
Дві сестри, які прожили разом усе життя, досі готують їжу і доглядають за місцем за допомогою економки, яка приїжджає через тиждень.
- Їй 87, - схвально сказала Бессі Делані. "Вона наша швидкість".
І вони як і раніше добре дбають одне про одного.
"Я ніколи в житті не боялася і не була на самоті", - сказала Бессі Делані.
Вони були настільки захищені, коли виростали в університетському містечку коледжу Св. Августина в Ролі, штат Північна Кароліна, де їх батьки навчали і виховували 10 дітей, що були шоковані відвертими уривками Біблії.
"Ми ніколи в житті не їздили в центр міста без супроводу, поки не стали дорослими жінками", - сказала Сейді Делані, інстинктивно затягнувшись за стіл сестри, щоб натягнути куртку, коли вона зісковзнула з одного плеча. Але, за їхніми словами, захисність їхніх батьків була доброю. У ті часи, говорили сестри, білі чоловіки часто тримали збоку "кольорову сім'ю", і їх батько попереджав їх про небезпеку навіть розмови з білим чоловіком або будь-яким одруженим чоловіком.
Після того, як закони про Джима Кроу набули чинності в Ролі в 1896 році, коли сестри були дітьми, вони згадали грубе здивування, коли їх попросили перейти на задню частину тролейбуса, і відмовились від обслуговування в аптеці, куди вони завжди ходили за нікелевими вапнами.
Навіть тоді, за їхніми словами, їм вдалося знайти шляхи подолання деяких обмежень. Система Сейді Делані грала безглуздо, відмовляючись зрозуміти вказівки сидіти в задній частині магазину, запитуючи "Куди повернутися?" поки вона не вдягла крамарів. Метод її сестри був більш сміливим. Розмова про "капітуляцію"
"Міс Фреш завжди шукала способів зробити те, що мені подобається", - сказала Бессі Делані, чия крива посмішка і яскраві очі видають буйно підривну натуру. Згадавши, як викрав напій із ковша на забороненій стороні фонтану з водою в громадському парку, "я б просто випив білої води", - сказала вона. "На смак він не відрізнявся".