Шарлотта Ремплінг «Депресія робить вас мертвими для всього світу - вам доведеться відновлюватися

Шарлотта Ремплінг: «Моя кар’єра була якоюсь маргінальною. ’Фотографія: Startraks/Rex/Shutterstock

Актор у своєму новому фільмі "Ханна", "Расизм" 2016 року, її мовчання на #MeToo і навчання догляду за собою

Востаннє змінено в п'ятницю, 1 березня 2019 р., 17.13 за Грінвичем

Шарлотта Ремплінг шкодує, що спізнилася. Вона прибула до Північного вокзалу, щоб встигнути поїздом з Парижа до Лондона, але, діставшись туди, вона зрозуміла, що залишила паспорт вдома. Вона лише переїхала, пояснює вона, в нове місце в Парижі, місті, в якому вона живе десятки років, і нічого не там, де вона очікує, що це буде.

"Коли ти рухаєшся, це дезорієнтує. Ви не зовсім знаєте, де ви знаходитесь ". Не те, щоб її будь-яким чином зіпсувало фіаско поїзда. Важко уявити, щоб її чим-небудь засмутила. Їй потрібна хвилина, щоб скласти сумки, каже вона, коли вона заїжджає в готель, то я повинен підійти до її кімнати, і ми зможемо поговорити. Вона надягає сонцезахисні окуляри і зникає в ліфті.

Ремплінгу - 73 роки, верхи на гребні чергової хвилі надзвичайної кар'єри. Вона перебуває у Великобританії, щоб розповісти про свій останній фільм "Ханна", в якому вона грає жінку, чоловік якої потрапляє до в'язниці за невизначений, але явно страшний злочин. Ми спостерігаємо, як її життя починає тріщити навколо неї, але в основному це все. Це настільки розріджено, що робить чудові 45 років, за які вона отримала свою єдину номінацію на Оскар у 2016 році, виглядати так само насичено, як і фільм про Месників.

Демпфер у дівчині Георгій. Фотографія: Кінотеатр/Рекс/Шуттерсток

Директор Ханни, Андреа Паллаоро, завжди уявляв собі Ремплінг у цій партії, і це не дивно. "Я думаю, що він більше за все хотів присутності", - каже вона. "Він думав, що я єдина актриса мого покоління, яка справді могла би втримати цього персонажа". Діалог ледве існує, і він проходить монотонність днів Ханни з кропіткими деталями. Все висить на обличчі Ремплінга, її знайомих важких повіках і занепалих ротах, демонструючи жахи, але не вимовляючи їх. З цим і 45 років, за її словами, вона нарешті знімає такі фільми, які завжди хотіла знімати.

У своєму готельному номері вона натягує крісло до мого обличчя, складає руки і сідає вперед, розставивши ноги, ніби має на увазі справу. Вона дивиться у вікно або вбік, поки не схопить якусь думку, а потім повертає ці очі, щоб дивитись на мене. Вона говорить повільно і вдумливо, і часто робить паузи, роздумуючи, куди йде, з тим, що збирається сказати.

Вона щойно повернулася з Берліна, де отримала почесну нагороду «Золотий ведмідь» - справу за все життя. Коли вона отримує щось подібне, вона завжди задається питанням, чи справді заробила це. "Моя кар'єра була дещо незначною", - каже вона. "Я завжди думав про це як про те, що насправді не є великим часом".

На її думку, це може бути так, але Ремплінг був в очах громадськості з 60-х років. У підлітковому віці її зірвали з секретарського басейну керівник на поверсі, який подумав, що вона гарненька, і попросив її з'явитися в оголошенні Кедбері. Вона ніколи не почувалась комфортно в цьому світі і думала, що не дуже добре вміє робити те, що робить.

«Для мене це було занадто виставлення, акторська робота. Це теж не підходило моїй особистості ", - каже вона. Тим не менше, вона максимально використала хвилююче хвилювання в повітрі. Її прорив відбувся під час вагітної і розлюченої Мередіт у фільмі Георгій Дівчина. «Кілька років існувала чудова невинність. У нас були гроші, ми мали роботу, люди розбагачували одяг, і це було так, ніби це відбувалося за допомогою магії, насправді ».

Потім, у 1966 році, коли Ремплінгу було 20 років, її сестра Сара вбила себе. “Після її смерті я, очевидно, дивився на життя зовсім по-іншому. Ви переходите в підпілля, в певному сенсі. Ви заходите в певну форму темряви. Ти мусиш, бо це так дивно, чим ти живеш, коли хтось робить те, що робила моя сестра ". Все змінилося. Вона подорожувала до Афганістану і деякий час жила в тибетському монастирі. “Це був не лише я, хоча мої причини для цього були підсилені. Ми всі шукали альтернативні способи існування та альтернативні способи розуміння світу, в якому ми знаходились, намагаючись бути набагато більше разом і духовнішими, і менше захоплюючими, менше бізнесу ". Вона прийняла свідоме рішення не втрачати себе в алкоголі чи наркотиках. "Я сказав: це виведе мене з голови, де я повинен залишатися в голові та в тілі".

Робота допомогла їй впоратися. За її словами, багато терапії передбачає розігрування емоцій. "Отож замість фільмів розважального типу, що в будь-якому випадку не був моїм стилем, я цим займався. Я шукав більше таких [маргінальних] типів фільмів".

Неважко озирнутися на кар’єру Ремплінга як на ряд провокацій. Здається, вона ніколи не здригається від сексу чи наготи. Її найвідоміша роль у фільмі Ліліани Кавані «Нічний портьє» про садомазохістські стосунки між офіцером СС та вижившим у концентраційному таборі була сприйнята багатьма критиками і заборонена в деяких країнах. Чи намагалася вона бути провокаційною, чи шукала небезпечні частини? "Я думаю, що небезпека всередині мене", - каже вона. "Це завжди провокація, або сміливість, або бажання запалити речі, або бажання зробити все живим. Не просто для повторення сцен.