Спеціальний звіт Британські спортсменки розкривають культуру сорому - я звик бути

Почніть безкоштовну пробну версію, щоб продовжувати читати

Почніть безкоштовну пробну версію, щоб продовжувати читати

  • Насолоджуйтесь необмеженим доступом до всіх статей
  • Отримайте необмежений доступ безкоштовно протягом першого місяця
  • Скасувати будь-коли

Увійдіть у свій обліковий запис Telegraph, щоб продовжувати читати

Продовжувати читати цю преміум-статтю

Кілька провідних британських спортсменок повідомили The Daily Telegraph, що культура залякування та ганьблення жиру поширюється на найвищих рівнях спорту протягом багатьох років.

спеціальний

Багато претензій зосереджені на найстаршому тренері Великобританії напередодні Олімпійських ігор у Лондоні, Чарльзу ван Коммені, який нібито ставив під сумнів вагу низки спортсменок на відвертих біржах. За їх словами, до них увійшла Джессіка Енніс-Хілл, яка продовжувала вигравати золото семиборства в Лондоні. Один з них назвав його коментарі "ганебними".

Ван Коммені, нині головний тренер голландської атлетики, не розкаявся, коли з ним зв’язався The Daily Telegraph. Він сказав: "За останні 40 років я назвав багатьох спортсменів товстими, тому що вони були".

Тиск на спортсменок для схуднення було ослаблено минулого тижня, коли Мері Кейн, американська бігунка на середні дистанції та колишній вундеркінд-вундеркінд, заявила, що вона була доведена до заподіяння собі шкоди після "емоційного та фізичного" знущання методами опального тренера Альберто Салазара . Це нібито призвело до того, що вона припинила менструацію на три роки та зламала п’ять кісток через остеопороз. Салазар спростував цю претензію, а Nike проводить розслідування.

З тих пір Daily Telegraph поспілкувався з більш ніж десятком найуспішніших спортсменок країни, які нещодавно здобули кілька медалей.

Вони намалювали картину ендемічних проблем у тренувальному середовищі, в якому переважно переважають чоловіки, коли спортсменам, яким зазначають худнути понад те, що вони вважають здоровими, "нормалізується", і це виходить далеко за рамки відвертих обмінів, які зазвичай мають відбуватися у високопродуктивних умовах.

Британська стрибунка у довжину Ебігейл Ірозуру, яка фінішувала сьомою на чемпіонаті світу минулого місяця, каже, що одна спортсменка, яку вона знала, залишила британського тренера-чоловіка, з яким раніше працювала через "стійке ганьблення жиру".

Вона сказала: “Це було настільки наполегливо, що вона плакала з цього приводу. Минулого року хтось сказав мені, що я погано виступав у тому, що маю надмірну вагу.

"Щоразу, коли спортсменка погано виконує перше, що набирається, це вага - це ніколи інше. Я відчуваю, що це нормалізується. Це змушує людей страждати на дисморфію тіла, оскільки вони не можуть тоді зрозуміти, що є нормальним і здоровим ".

Дженні Медоуз, бронзова призерка світу на 800 метрів, яка звільнилася з змагань у 2016 році і зараз працює наставником британських юніорів, каже, що їй постійно трапляються молоді спортсменки, які схудли за вказівкою свого тренера.

Ван Коммені, чотири роки керуючи британським легкоатлетичним клубом, покинув посаду, не вдавшись до медової цілі в Лондоні 2012 року, заперечував напередодні цих Олімпійських ігор, що він був "старшим британським чиновником", який звинуватив Енніс-Хілл у вгодований після того, як у ЗМІ з’явилися повідомлення про розмову, яку він нібито мав із Тоні Мінічіелло - тренером Енніса-Хілла - після чемпіонату світу 2011 року.

Зараз Мінічіелло каже, що ван Коммені не вживав слова "жир", але стверджує, що він припустив, що Енніс-Хілл мала надмірну вагу - те, що вплинуло на неї досить істотно, щоб Мінічіелло звернулася за порадою до спортивного психолога.

"Ви можете тонко говорити щось про людей, і це може означати лише одне", - сказав Мінічіелло. "Чарльз сказав:" Я не думаю, що ти у формі ". Ви можете натякати на це, не вимовляючи цього слова [слово жир].

“Його коментарі були неосвіченими. Це була думка, заснована на естетиці, а не на її виконанні. Воно базувалося на сприйнятті побаченого, а не на копанні щітки.