Актриса Misfits, яка отримала нагороду від бафти, Лорен Соча засуджена за расистський напад на таксиста The
У Independent працюють понад 100 журналістів по всьому світу, щоб повідомити вам новини, яким можна довіряти. Щоб підтримати справді незалежну журналістику, будь ласка, зробіть свій внесок або підпишіться.
Водій таксі заявив, що він залишився "збентеженим" після того, як п'яна актриса, яка перемогла в "Бафті", знущалася над ним і вдарила його кулаком, коли він забрав її в кабіну.
21-річна зірка Лорін Соча, яка виграла бафту за роль Келлі Бейлі в серіалі Channel 4, напала на Сакандера Ікбала в центрі міста Дербі після дев'ятигодинного пиття в пабі в перші години жовтня 1.
Одружений пан Ікбал, якому було 52 роки, був сьогодні у Коронному суді міста, де Соча визнав свою вину у нападі на грубої тяжкості шляхом побиття та сказав, що ніколи не зазнавав подібних знущань за свої 22 роки, коли працював таксистом.
Він сказав: "Вона назвала мене P ***, брудним b ****** і сказала:" Ти азіатка, повернувшись туди, звідки ти прийшов ".
"Вона сказала:" Ти знаєш, хто я? Я підніму твою сім'ю ".
Він продовжив: "Я займався цією роботою 20 років, і ніколи раніше не потрапляв у подібну ситуацію, тому це справді засмучувало".
Він відтворив журналістам запис, який він зробив на своєму мобільному телефоні її восьмихвилинного звучання, заваленого лайкою та расистськими зауваженнями.
Соча, яка з'явилася в суді без макіяжу, з темним волоссям, складеним на пучок на маківці, і в чорній сукні та кремовій хутряній куртці, спочатку відмовила у нападі, але змінила своє визнання винним сьогодні.
Вона сиділа на лаві підсудних і витирала сльози, коли обговорювались подробиці її справи.
Суддя Хіларі Уотсон засудила її до чотирьох місяців в'язниці, умовно відстрочивши на 12 місяців, і сказала їй: "Ваша поведінка тієї ночі була гідною, і пан Ікбал справедливо довів її до відома поліції, а потім і судів".
Вона додала: "Коли сильно випили і випили, ви вирішили висловити себе таким мерзенним чином".
Соча, з Лугової трави Закрити в місті Маловер, штат Дербі, виграла найкращу актрису другого плану на "Бафтах" в 2011 році за роль Misfits, єдиний приз за комедійну драму про супергероїв-підлітків-правопорушників, яка увійшла до списку чотирьох номінацій.
Виступаючи поза судом, пан Ікбал, який проживає у Великобританії з 1970 року, має двох дітей і працює в Чаді Карс, сказав, що цей досвід надзвичайно засмутив і насторожив.