Дієта тата може вплинути на майбутнє здоров’я потомства - NHS
Середа, 11 грудня 2013 року
"Дієта тата до зачаття відіграє вирішальну роль у довгостроковому здоров'ї потомства", - повідомляє Mail Online, рекомендуючи майбутнім татам "дотримуватися зелені та уникати сміття". Але хоча здорове харчування ніколи не зашкодить, дослідження, про яке повідомляється, стосується мишей, а не чоловіків.
Дослідження, про яке йдеться, показало, що годування самців мишей раціоном з дефіцитом фолієвої кислоти завдає шкоди здоров’ю їхнього потомства. Наприклад, була більша ймовірність їх народження з вродженими вадами розвитку. Недостатня дієта призвела до закономірності хімічних змін у ДНК батька, які передавались їхнім нащадкам. Це передбачало можливий механізм заподіяння шкоди.
Автори дослідження також припустили, що це може збільшити ризик хронічних захворювань, таких як діабет, аутизм, шизофренія та рак. Однак ця зв'язок не була певною чи доведеною і залишається дещо умоглядною. Чи можна спостерігати подібні ефекти у чоловіків, також невідомо.
Проте асоціація, навіть якщо вона не доведена, є вірогідною. В даний час вагітним жінкам рекомендується приймати добавки з фолієвою кислотою протягом перших 12 тижнів вагітності, оскільки це може зменшити ризик вроджених вад у дитини.
Незважаючи на те, що це були дослідження на тваринах, результати, схоже, сумісні із загальними порадами щодо охорони здоров'я щодо дотримання збалансованої та різноманітної дієти, що містить багато різних фруктів та овочів.
Хоча така дієта може не гарантувати здоров’ю будь-яких майбутніх дітей; це точно покращить вашу власну.
Звідки взялася історія?
Дослідження проводили дослідники з Канади і фінансувалося Радою з природничих наук та досліджень Канади, Канадським інститутом досліджень охорони здоров’я та Genome Quebec, партнерством державно-приватного сектору, яке підтримує розвиток генетичних досліджень у Квебеку.
Дослідження було опубліковано в рецензованому науковому журналі Nature Communications. Дослідження було опубліковане як стаття з відкритим доступом, що означає, що його можна безкоштовно переглянути та завантажити.
Як правило, звітність британських ЗМІ була поганою. Mail Online зайняв половину сторінки, перш ніж згадувати, що дослідження проводилося на мишах, і не згадувало, що це суттєво обмежило його придатність для людей. Покриття Daily Express було мінімальним і взагалі не згадувало мишей. Можливо, обидва ввели в оману читачів, думаючи, що дослідження було проведено на людях, і обидва переоцінили важливість дослідження для людей. Деякі навіть давали дієтичні поради “дотримуватися зелені та уникати сміття”.
Хоча це, в принципі, хороша загальна порада щодо здоров’я, консультування людей щодо змін дієти на основі раннього дослідження невеликої групи мишей не є розумною ідеєю і потенційно шкідливим.
Що це було за дослідження?
Це було лабораторне дослідження з використанням мишей.
Спостережні дослідження показують, що дієта батька може вплинути на здоров’я його дитини чи дітей.
Один із механізмів цього, на думку досліджень, є генетичним. Відмінності в харчуванні можуть впливати на хімічну регуляцію генетичного матеріалу, і ця схема регуляції може передаватися дітям через сперму. Дослідження структури хімічних змін ДНК та способу їх успадкування - це швидко зростаюче поле, яке називається "епігеноміка".
Дослідження було зосереджено на дієти фолієвої кислоти, також відомої як фолієва кислота та вітамін В. Загалом кажучи, люди отримують достатню кількість фолієвої кислоти зі свого раціону, але недостатня кількість, що називається дефіцитом фолатів, змушує організм виробляти аномально великі еритроцити, які не може нормально функціонувати.
У вагітних жінок дефіцит фолієвої кислоти може збільшити ризик вроджених вад, таких як роздвоєння хребта.
Фолієва кислота міститься в невеликих кількостях у багатьох продуктах харчування, включаючи брокколі, шпинат, коричневий рис та брюссельську капусту, що пояснює деякі згадки у ЗМІ про вживання більше зелених овочів. Дефіцит фолієвої кислоти найчастіше спостерігається у людей з поганим або обмеженим споживанням їжі, у людей похилого віку та осіб із станами травлення, що впливають на здатність організму засвоювати поживні речовини з їжі (наприклад, целіакія).
У ході цього дослідження було з’ясовано, чи може те саме відбутися у чоловіків, і миші використовували цю теорію з переважно генетичної точки зору.