Катастрофа та заперечення в Білорусі Поточна історія Університет Каліфорнії

Девід Р. Марплз - професор історії Східної Європи в Університеті Альберти.

Девід Р. Марплз; Катастрофа та заперечення в Білорусі. Поточна історія 21 вересня 2020 р .; 119 (819): 282–284. doi: https://doi.org/10.1525/curh.2020.119.819.282

Завантажити файл цитування:

Тривалий правлячий президент маніпулював історією Другої світової війни і применшував стійкі наслідки Чорнобильської ядерної катастрофи. Його такий же зневажливий підхід до пандемії дав іскру для безпрецедентного виборчого виклику та народного опору.

У Білорусі пандемія COVID-19 була відхилена президентом країни Олександром Лукашенко як простий "психоз", з яким можна боротися звичайними стравами або горілкою, відвідуванням сільської місцевості або сауною. Коли вірус поширився по всьому світу, і в той час, як інші країни замикалися, Білорусь не вживала офіційних заходів. Її футбольній лізі дозволялося стартувати за розкладом, на стадіонах, відкритих для громадськості. 9 травня міста Мінськ та Брест продовжили за наполяганням президента вражаючі святкування Дня Перемоги, щоб відзначити поразку нацистів у Другій світовій війні, а також війська, які парадували в тісному формуванні, і тисячі учасників. Лукашенко та його син Мікалай очолювали парад у Мінську.

Лукашенко, єдиний президент Республіки Білорусь на сьогоднішній день, перебуває при владі 26 років, керуючи авторитарною державою, яку деякі розглядають як диктатуру. Він вступив на посаду влітку 1994 року на демократичних виборах, але з тих пір він тримався за владу завдяки ретельно маніпульованим голосуванням, відмовляючи своїм опонентам у рівних умовах. На початку серпня 2020 року його чекали нові вибори, і хоча мало хто очікував змін, нова претендентка Світлана Цихановська, чоловікові якої було заборонено балотуватися і ув'язнити, залучила величезні натовпи на свої мітинги.

У своєму попередньому образі радянської Білорусі нація зіткнулася з двома катастрофами поза офіційно визнаними роками війни. У кожному з цих випадків - масові страти Сталіна (1937–41) у Курапатському лісі на півночі Мінська та в інших місцях, а також Чорнобильська катастрофа 1986 року - реакція полягала в тому, щоб ігнорувати та забувати, як і в умовах нинішньої пандемії. Це особливо білоруська реакція на катастрофи?

Такі реакції в будь-якому випадку здаються типовими для Лукашенко та його уряду, коли стикаються з величезною катастрофою: вони оголосили, що Чорнобиль офіційно закінчений на початку двадцять першого століття, і вони мали проблеми навіть із визнанням існування пандемії, яка вразила майже 70 000 жителів Білорусі до кінця липня. Як запитав політолог Віталій Шкляров:

Що є справжнім невидимим ворогом? Це мікроскопічний вірус чи невидимі частинки радіації в повітрі? Або це небажання боротися з подіями, які зараз невидимі в сучасному житті, тому що вони ніколи не бачили світла?

Переформування минулого

Друга світова війна мала особливо руйнівний вплив на Білорусь, яка втратила близько двох мільйонів людей, у тому числі близько 80 відсотків довоєнного єврейського населення. Приблизно на рубежі двадцять першого століття Лукашенко почав використовувати війну як визначальний символ національної ідентичності в Білорусі, спираючись на радянську спадщину 1960-х, але з особливо білоруським змістом. Таким чином, День Перемоги відзначав партизанів (нерегулярні борці з антинацистським опором, які в основному діяли на білоруській території з 1941 по 1944 рік), повітряні сили та їх героїчне завоювання «коричневої чуми» фашизму. Голокост або був відкинутий від розповіді, або зведений під збитки, понесені радянськими громадянами.

Тема національної віктимізації у війні була закладена в пам'ятному пункті в Хатині. Розташований приблизно в 40 милях від Мінська на місці села, зруйнованого поліцейськими силами, що працюють на німців, меморіал вшановує всі зруйновані нацистами поселення, які названі на дошках. Літній чоловік, який був єдиним жителем Хатині, який вижив після різанини, пам’яті у статуї біля входу. На ньому зображений його похмурий кадр, що тримає мертву дитину, похмура сцена, зроблена ще більше, коли дзвін дзвонить у жалобі на задньому плані.

Більшість білорусів можуть ідентифікуватись із цими образами. Але вони також можуть згадати спогади, передані з більш раннього періоду, коли республіка була мішенню Великих чисток Сталіна. На північ від Мінська в Курапатському лісі поховано близько 30 000 жертв НКВС (Народного комісаріату внутрішніх справ, пізніше відомого як КДБ). Місце пам’ятки там підтримується в основному неурядовими організаціями та опозиційними партіями, включаючи Християнсько-консервативну партію Білоруського народного фронту, Християнсько-демократичну партію, Молодіжний фронт та інших.

У листопаді 2018 року влада погодилася дозволити спорудити на цьому місці пам’ятник. Але воно не включає жодної згадки ні про те, хто вчинив вбивства, ні про особу жертв. У 2019 році Лукашенко наказав зняти понад 100 хрестів та встановити паркан навколо місця. Біля входу непослідовно бізнесмени відкрили ресторан під назвою «Відпускаємо! Давайте їсти!" Прихильники сайту вважають це святотатством, образою пам’яті трупів у лісі.

Контраст між двома місцями в Хатині та Курапатах є відображенням суперечливої офіційної позиції щодо створення пам'яті. Жертв Гітлера можна згадати, але жертви Сталіна створюють проблеми, оскільки шанована перемога у Другій світовій війні сталася під його керівництвом. Таким чином, офіційна позиція полягає в тому, що білоруси повинні забути про злочини Сталіна, навіть незважаючи на те, що все більше місць масових поховань було виявлено, особливо за останні шість років.