Оригінал; Дівчина мрії; Дженніфер Холлідей; Я; м нікуди не їдучи; Новини WBUR
Новини WBUR

Підтримайте новини
Дженніфер Холідей завоювала славу, перетворивши мелодію на Бродвеї в гімн. Виконавши фільм "І я кажу тобі, що я не йду" в мюзиклі Dreamgirls, вона стала зіркою на Бродвеї. Але життя та кар'єра Холлідей вийшли з-під контролю, коли вона боролася з ожирінням та депресією. Через кілька років поза студією звукозапису Холлідей повернувся з альбомом "The Song is You". Він повинен вийти в січні.
Холлідей поспілкувалася з ведучим "Розкажи мені більше" Мішелем Мартіном про те, як пройти важкі розділи свого життя та про те, що вона намагається надіслати разом зі своєю музикою.
Основні моменти інтерв’ю
Зловживання алкоголем та наркотиками «сексуальніше», ніж психічні захворювання
Мені 53 роки. Я ніколи не думав, що буду сидіти тут і говорити з тобою. Раніше я думав, я казав собі: "Напевно, я мав би набагато кращу кар'єру, якби міг винайти собі щось для реабілітації". Бо якщо ти алкоголік або наркоман, це просто більш сексуальна річ. І це просто більш прийнятна річ. Але проблеми з психічним здоров’ям все одно закривають двері.
Я не лише намагався забрати собі життя, але й ті з нас, хто перебуває у духовному світі, намагались забрати і моє життя. Але Бог зробив для мене різницю в тому сенсі, що він тримався за мене, щоб мене так любив і залишав тут. Але мені все-таки довелося вибирати життя. Мені довелося за це боротися. Я постійно продовжую боротися щодня за своє життя, не лише борючись із проблемами психічного здоров’я, але борючись із розсіяним склерозом, який також має депресію як один з побічних ефектів. Тому щодня, прокидаючись, я не знаю, що це буде. Я був сліпий. Мене паралізувало. Але щодня, якщо я прокидаюся, тоді я знаю, що він залишив мене тут не дарма, і я повинен сказати так. І я мушу встати. І я повинен зробити все можливе для того дня.
Занадто жирний для відео
Мене щойно покинули Geffen Records, і я не знав, що буду робити зі своєю кар’єрою. І я просто все більше набирав вагу. Я роздув до 345 фунтів. Це був вік відео, знаєте, ми тільки почали. Тож вони сказали: "Ну, Дженніфер, ти можеш співати, але ти неприваблива. Отже, якщо ми зробимо на тебе відео, нам доведеться розтягнути тебе або посадити в тіньову скриньку і посадити людей навколо тебе". І це були 80-ті, тож з’являлася танцювальна музика, і всі подібні речі. Тому вони казали: "Ви знаєте, ми не можемо робити з вами відео. Отже, у вас чудовий голос, але користі від вас немає". Тож вони вигнали мене до бордюру. Тож я сказав, що [схуднення] допоможе. Напевно, я міг би мати хлопця, якби схуд. Я міг мати стосунки. Це було б просто гаразд. Тож вони сказали: "Ну, ось ця нова операція. Вона ще не затверджена". І це був шлунковий шунтування. Це було в мене одне з перших. Тож я це зробив. Я схудла дуже швидко. Втратив всю вагу, з’ясував, що у мене все ті ж проблеми! [Сміється] Досі були ті самі проблеми! На двісті фунтів менше, ті самі випуски, добре? Багаж все ще є! Повернемося до консультування!