Туніс Слім Амаму говорить про Туніс, Єгипет та арабський світ; Глобальні голоси

Ця публікація є частиною нашого спеціального висвітлення Туніської революції 2011 року.

єгипет

Слім Амаму, 33-річний туніський блогер, програміст і активіст, вийшов у заголовки новин ще 18 січня 2011 року, коли він був призначений міністром у справах молоді та спорту у тимчасовому уряді своєї країни після повалення диктатури колишнього самодержця Зіна Ель Абідіна Бен Алі. В цьому інтерв’ю Global Voices Slim коментує останні події в Тунісі та арабському світі.

Slim Amamou - Малюнок Джилліан К. Йорк у Flickr (ліцензія Creative Commons CC BY-NC-SA 2.0)

Ви стежили за надзвичайними подіями в Єгипті. Що ви читаєте про єгипетську революцію? Чи можете ви порівняти як повстання в Тунісі, так і в Єгипті: який їх спільний знаменник (якщо такий є)?

Вони обидва - одне повстання. Один світ, одна революція:) Часто люди думають про це як про "зараження" чи щось інше. Але насправді ми, люди Internetz, були готові до початку революції в будь-якій частині арабського світу. Ми давно підтримуємо один одного і стараємось, і ви знаєте, наскільки важливим був Інтернет для революції. Єгиптяни активно підтримували Туніську революцію, як це робив будь-який громадянин Тунісу: вони запускали DDoS-атаки, демонстрували за Сідібузіда, ділились інформацією, надавали технічну підтримку ... і т. Д. І зараз тунісці роблять те саме для єгиптян. Це справді нове громадянство. Єгиптяни фактично є громадянами Тунісу.

Чи маєте Ви повідомлення чи пораду для тих молодих людей, які протестували в Єгипті?

Як ви думаєте, чи пошириться революція в Тунісі, а тепер і в Єгипті по всьому арабському світу?

Він уже поширюється, точніше вже є. Моє єдине занепокоєння - контроль в Інтернеті. Я боровся тут, в Тунісі, проти цензури, бо знав, що інфраструктура - це ключ до змін. У деяких частинах арабського світу доступ до Інтернету, можливо, ще недостатньо розвинений, щоб стати важелем змін. Тож, можливо, це просто не той час, і, можливо, зараз ефективніше зосередитись на тому, щоб Інтернет-інфраструктура була готовою та безкоштовною вже зараз.

Чи хотіли б ви запропонувати допомогу та поділитися досвідом, якщо на це попросять активісти в інших частинах світу?

Так, як тільки я отримаю своє завдання тут упорядкованим:) (приблизно через 6 місяців, коли нарешті ми отримаємо чесні вибори, я можу сказати, як Ваель Гонім: Місія виконана:)

Чи можете ви розповісти про основні причини, що призвели до вашого арешту? Наскільки ваша діяльність в Інтернеті та ваш передбачуваний зв’язок з анонімною групою сприяли вашому арешту режимом?

Мене заарештували через напади Анонімних на державні веб-сайти. Це була державна безпека (Туніська АНБ), і вони думали, що є змова чи змова, і що я був доктором. Ні. Їм знадобилося 5 днів, щоб зрозуміти, як працює все, що призвело до анонімних атак, і що якщо буде змова була занадто складною, і люди були настільки вільно пов'язані, що навіть змовою це не назвеш. А ви Г.В., були частиною змови:) Мене допитували з цього приводу.

Немає сумнівів, що саме боротьба туніського народу змусила режим звільнити вас із-під варти в останні дні Бен-Алі. Під час вашого арешту в мережі розпочалася кампанія, яка допоможе зберегти ваше ім’я та ім’я інших блогерів у центрі уваги. Наскільки, на вашу думку, онлайн-кампанія зіграла роль у вашому звільненні? Чи знали ви під час затримання, що це насправді мало місце?

На мій погляд, кампанія не тільки вивела нас із-під варти, але й сприяла знищенню режиму Бен-Алі. Під час затримання я не знав, що відбувається надворі. Єдиний фрагмент, який я отримав, - це прес-реліз від RSF ("Репортери без кордонів") другий день. Допитувачі були здивовані, наскільки швидко було розголошено попередження, і вони показали мені прес-реліз та запитали про причетність ФСБ до змови:) Але чесно кажучи, я розраховував на підтримку інтернет-спільноти, що б я не зробив. Я ніколи не міг уявити такої величезної підтримки (я маю на увазі Хіларі Клінтон попросила уряд Тунісу звільнити нас, якщо я не помиляюся).