Вестчестер Цей тиждень - The New York Times
МІСЦЕ БОЛДВІНУ - "Хлопчик-друг". З середи по суботу з 20:30 до 20:00, по неділях о 8. По 29 липня. Від 5,50 до 7,50 доларів США. Знижка для студентів, людей похилого віку та груп. Бронювання. "Кабаре Кантрі", з розважальною та креп-кухнею, по п’ятницях та суботах після шоу. Ігровий дім Mahopac Farm, маршрути 6 та 118.628‐1169. ELMSFORD - "Поцілуй мене, Кейт". Тільки сьогодні ввечері. "Кабаре". З вівторка до наступної неділі. До 16 вересня. $ 18,15 до $ 20,35. Відкривається о 18:15, фуршет о 7, шоу о 8:30. Бронювання. Театр вечірньої вечері, 11 Clearbrook Rd. 592‐2222.
МАМАРОНЕК - "Хлопці та ляльки", представлений Театром консерваторії актора. Сьогодні ввечері о 7. 5 доларів, для людей похилого віку 4 долари. Театр сценічного мистецтва імені Емеліна, Бібліотечний провулок. 6980098.
ПЛЕАНСАНТВІЛЬ - "Людина з Ла-Манчі". Сьогодні ввечері та четвер до наступної неділі. Вечеря о 6:30, шоу о 8. Неділя на годину раніше. Від 5,50 до 7,50 доларів. Вечеря та шоу-пакет, від 15,50 до 18 доларів. Утрення наступної неділі о 1. $ 4. З обідом об 11:30, 10 доларів. Бронювання. Різні барабанні постановки у Театральному майданчику, пр. Мармурова, 160, 769‐7940.
МУЗИКА І ТАНЦІ
МІСЦЕ БОЛДВІНУ - У “Музиці з італійського бароко” представлені “Пори року” Вівальді у виконанні гравців фестивалю в Вермонті та “Варіації” Тартіні у виконанні Ребекки Келлі Танц-Компані з Керол Гленн, скрипалем, та Джоном Ван Бускірком, піаністом. Вівторок о 20:30 6 доларів. Бронювання. Ігровий будинок на фермі Махопак, траси 6 та 118. 628‐1169.
БРОНКСВІЛЬ - Лаврентійський струнний квартет. Вівторок о 20:00 $ 3, студентам та людям похилого віку $ 1,50. Програма Бетховена у виконанні Тріо Бородіна. Четвер о 20:00 $ 4, студентам та людям похилого віку $ 1,50. «Неформальні післяобідні концерти» для людей похилого віку. Виступи учасників тріо Бородіна, Жана та Кеннета Вентворта та струнного квартету Лауренціана. П’ятниця о 13:30. До 27 липня безкоштовно. Концертний зал Рейзінгера, коледж Сари Лоуренс. 337‐0700, доп. 315.
БРОНКСВІЛЬ - "Ренесанс Розваги", на відкритому повітрі, з танцями та музикою. П’ятниця та субота 16:00 Безкоштовно Розваги, засновані на святкуванні весілля Козимо I, герцога Флоренції, в 1539 році. Поезія, музика та танці у виконанні "Музики ненадовго" та ансамблю з 30 танцюристів та музикантів у костюмах та на автентичних старовинних інструментах. Представлено Коледжем Сари Лоуренс. П’ятниця та субота 8:00 $ 6, студентам та людям похилого віку $ 4. В приміщенні, реформатська церква Бронксвіля, Мідленд проспект та Пондфілд Рд. 337‐0700, доп. 315.
КАТОНА - Нью-Йоркські камерні солісти у виконанні "Чотири пори року" Вівальді та "Капела Мадрігалі" Монтеверді. Сьогодні о 17:30 10 доларів. "Ромео і Джульєтта" Берліоза у виконанні оркестру та хору фестивалю Карамур. Сер Олександр Гібсон, диригент, із солістами: Беверлі Еванс, Чарльзом Бресслером та Дональдом Греммом. Субота, 20:30 Від 7,50 до 15 доларів. Бронювання. Карамур, маршрут 137. 2324206.
НОВА РОШЕЛЬ - Манхеттенський ансамбль ударних інструментів. Виступ включає добірку Бетховена та музику регтайму. Середа, 18:30 Пікнік дозволяється перед концертом. Безкоштовно Територія Центру ремесел Wildcliff, бул. Пайнбрук, 764 636‐2108.
ПЛЕАНСАНТВІЛЬ - "Summer Sing -‐ Along" Баха "Magnificat" Баха і "Реквієм" Фора. За підтримки спонсорів кантати Pleasantville; Девід Рендолф, запрошений диригент. Середа 20:15 $ 2,50, студентам $ 1,25, людям похилого віку безкоштовно. Публічна бібліотека Маунт-Плезант, Бедфорд, Rd. та проспект Ромера 769‐2658.
ПОКУПКА - День відкритих дверей для перегляду танцювальних класів, репетицій та виступів студентів. Четвер з 9 по 5. Безкоштовно. Танцювальна майстерня, компанія Don Redlich. Сесії в техніці, композиції та теорії: афро-карибський танець та техніка Лімон. Субота 9 до обіду. 20 доларів. Бронювання. Мангеттенвільський коледж. 946‐9600. доп. 458.
ШАРШДЕЛ - “Заспівай” Шуберта “Маса в G” та Бернштейна “Чичестерські псалми”. Виконання членами Вестчестерського хорового товариства та групи Мадригал Музичної школи Гоффа-Бартельсона; Річард Фогт, диригент. Вівторок, 8:00 $ 3, включає використання балів. Музична школа Гоффа-Бартельсона, 25 шкільний провулок. SC3‐1169 або SC5‐0633.
TARRYTOWN ‐ The Окружна симфонія; Гай Тейлор, запрошений диригент, з вокальною солісткою Кларою Барлоу. У програмі представлені добірки Моцарта, Бетховена, Берліоза та Вагнера. Субота, 20:30 Передконцертна розвага о 19:00 до 8. Пікнік дозволений з 6:30. Намет на 5 доларів за попереднім замовленням. Газон: 4 долари, діти до 12 років, 2 долари. Доступний біля воріт у ніч концерту. Ліндхерст, 635 Південний Бродвей. 631‐0046.
ВАЛХАЛА - Westchester Pops Band; Джером Сала, диригент. Вівторок, 8:00 Квадратні танці, з Slim Sterling, абонент; Бад Моррісон, скрипаль. П’ятниця 20:15 До 10 серпня. Безкоштовно. Площа Кенсіко Дам. Місце дощу, округ Вестчестер. 682‐2637.
БІЛІ РІВНИНИ - Джазовий концерт. Вівторок, 12:30 Безкоштовно Публічна бібліотека Plaza of White Plains, пр. Мартіна, 100 682‐4400.
БІЛІ РІВНИНИ - "Нова музика", електронна, комп'ютерна та жива, композиторами Вестчестера, організована Еліасом Танненбаумом. Четвер, 8:00 до 10. Галерея Westlake, 210 East Post Rd. 682‐8123.
ЧАППАКВА - “Всередині Зверніть увагу ”, запрошувальне шоу 15 художників із Вестчестеру, що зображує різноманітні американські визначні пам'ятки. Завтра по четвер 9:30 до 5:30. Галерея Скарборо, пр. Північний Грілі, 238-8367,
CROTON ‐ ON ‐ HUDSON ‐ Stoneware Девід та Керол Мішке. Сьогодні опівдні до 6. Галерея ремесел у Галлімауфрі, проспект Кротон-Пойнт, 1, 271‐3110.
CROTON ‐ ON ‐ HUDSON - "Відбитки Гаррі Шоклера: 1896-1978", а також його офорти, гравюри на дереві та серіграфи. З понеділка по п’ятницю, 13:00 по 5. Субота 9:00 до 5. Через День праці. Галерея Silo, маршрут 129.271‐3044.
ДОББС ПАРАМ - Виставка дизайнерських проектів студентів другого курсу архітектури Міського університету Нью-Йорка. Відкривається сьогодні. Громадська приймальня вівторок. До 22 липня. Публічна бібліотека порому Доббса, вул. Головна, 153, 693‐6614.