Гидке каченя Прессе Холін 66 Щоденники та вірші
Холін - сало.
Холін - колесо бруска.
Холін - лікоть сорочки.
Холін - це серце паперу.
Холін - кишка корита.
Холін - це губа відбійного молотка.
Холін - бог трамвая.
Я розумію Холіна.
Моменти блиску та фантазії просвічують крізь жолоби та синці.
Гері СалліванХолін 66 - батут у підпільне життя радянського поета Ігоря Холіна через вікно єдиної осені. У низці пригод, пов’язаних із різкими несподіванками, витягнутими з його щоденника 1966 року, Холін переїжджає до країни, багато спить, п’є та дебатує серед московського літературного підпілля і врешті-решт повертається до міста. Хрусткий і гіркий, він детально розповідає про своє знущання у стислій абсурдистській прозі. У добірці віршів Холіна представлені самопринижуючі автопортрети, похмурі види на околиці Москви та дивні уявлення про життя на інших планетах. Ілюстровано малюнками Ріплі Уайтсайд Холіна та його друзів.
Про автора
Похвала
Англійська версія Морзе та Шаєвича яскравого щоденника Ігоря Холіна 1966 року робить те, що ніколи не було у фільмі про подорожі у часі чи телешоу: це дає нам відчуття, що ми там. Холін веде хроніку про свої подвиги на прожитковому рівні як горезвісний підпільний поет радянських часів з короткою та їдкою прозою, завдяки якій Хемінгуей та Буковський здаються химерними у порівнянні. Моменти блиску та фантазії просвічують крізь жолоби та синці, виявляючи напрочуд еластичного мислителя та коментатора та поета, чиї суворі та непогашені рядки читаються як ніщо інше.
Гері СалліванБезглузді описи Ігоря Холіна про похмуру банальність життя на околицях Москви - із смиреною рівновагою, яку часто стикає колючий дотеп - відчувають себе актуальними навіть через півстоліття після того, як він їх написав. Морс і Шаєвич отримують вічнозелену свіжість гострого холінського язика і вливають у нього власний сучасний інтелект та гумор.